Jesse torna ad Angelville per chiedere a sua nonna di aiutarlo a riportare in vita Tulip.

Mentre Cassidy si lancia all'attacco degli assassini di Tulip, Jesse conta su Herr Starr per riottenere la propria anima e liberarsi di sua nonna.

Mentre Tulip cerca un modo per liberare Jesse dall'incantesimo lanciatoda sua nonna, Cassidy rischia la vita quando si rifiuta di lasciare Angelville.

Il piano di Tulip per aiutare Jesse rivela la storia travagliata della famiglia di lui. Cassidy si rifiuta di lasciare Angelville senza Tulip.

Il piano di Tulip per liberare Jesse rivela la grandezza dei poteri mortali di sua nonna.

Jesse e Tulip pianificano di liberarsi dall'incantesimo della Nonna. Cassidy trova conforto in un amico vampiro.

Jesse affronta il piano di un tremendo nemico per rubare Genesis. Cassidy evita un rapimento mentre scopre la preoccupante verità sul suo nuovo migliore amico.

Uno scontro per Genesis manda Jesse ad Angelville per affrontare sua nonna, mentre Tulip lotta per non essere consegnata a Satana.

Quando Jesse torna a casa per vendicarsi delle malefatte di sua nonna, gli sforzi per aiutare i Les Enfants espongono Cassidy a una nuova minaccia.