Cuando el director de un instituto se retira, los dos subdirectores llegan a extremos para ocupar la plaza vacante.

Gamby y Russell invaden el espacio personal de Belinda. Un inspector educativo espanta a los subdirectores.

Gamby y Russell observan detenidamente un partido de fútbol americano para seguir desmoralizando a la Dra. Brown.

La Dra. Brown le pide a Gamby que no se tome la disciplina tan en serio. Russell tiene que lidiar con un vecino problemático.

Amanda hace un trato con Gamby, mientras que la Dra. Brown le llama la atención a un profesor veterano por un pedido de libros extraviados.

Gamby intima con Amanda durante una jornada de profesores. Ponen a prueba la paciencia de Russell. La Dra. Brown se enfrenta a la repentina aparición de su ex-marido Dascious.

Gamby y Russell quieren terminar lo que empezaron: Gamby habla con Amanda sobre su relación con Hayden.

En el final de la temporada, Gamby y Russell preparan su última jugada contra la doctora Brown.