Chip, Topher'ın otelini savunması yüzünden artık dışlanmaktadır. Dennis, alkolden kurtulmakta olduğunu yeni sevgili adayı Rosa'dan saklar. Cooler evden çıkarılır.