Im Frühling ihres zweiten Jahrs an der Oberschule bekommt Naho einen Brief von sich selbst in zehn Jahren. Sie hält dies zunächst für einen Streich, doch als sich die im Brief beschriebenen Ereignisse nach und nach bewahrheiten, wird ihr klar, dass er Dinge beschreibt, die ihr in Zukunft passieren werden. In ihm steht auch geschrieben, dass sie sich in den Schulwechsler Kakeru verlieben wird und dass dieser im Winter seines 17. Lebensjahrs sterben wird. Was kann die sechzehnjährige Naho verändern, da sie nun die Reuen und Wünsche der sechsundzwanzigjährigen Naho nach Kakerus Tod kennt?

Jednoho dne obdrží Naho Takamiya dopis, který jí byl napsán deset let v budoucnosti. Když si ho Naho přečte, dopis přesně popisuje události toho dne, včetně přestupu nového studenta Kakeru Naruseho do její třídy. Naho z doby o deset let později opakovaně uvádí, že má mnoho výčitek a že je chce napravit tím, že se ujistí, že Naho z minulosti může dělat správná rozhodnutí - zejména pokud jde o Kakerua. O to víc ji šokuje, když zjistí, že o deset let později už Kakeru nebude s nimi. Budoucí Naho ji požádá, aby na něj bedlivě dohlížela.

菜穗（花泽香菜 配音）在高二那年收到一封信，寄信人是来自10年后的自己。未来的她有许多后悔的事，因此为了不让现在的菜穗拥有相同的悔恨，才寄来这封信。信上的内容是关于转学生翔（山下诚一郎 配音）。从翔转来的第一天开始，直到翔离开人世的这段期间，菜穗有许多机会扭转未来。然而重点并非做出怎样的选择，而是要真正拯救翔的心，才有可能让未来的菜穗不再留有遗憾。当下的时光与10年后的未来该如何交错……

菜穗在高二那年收到了一封信，是來自於 10 年後的自己。未來的她有許多後悔的事，因此為了不讓現在的菜穗擁有相同的悔恨，才寄來這一封信。信上的內容是關於轉學生翔，從翔轉來的第一天開始，直到翔離開人世的這段期間，菜穗有許多機會扭轉未來，讓翔存在於 10 年後的未來。然而重點並非做出怎樣的選擇，而是要真正拯救翔的心，才有可能讓未來的菜穗不再留有遺憾。當下的時光與10年後的未來會如何交錯？感人的戀愛故事圍繞著六人展開。

주인공 타카미야 나호가, 10년 후 자신에게서 온 편지를 받고 사랑하는 남자를 구하기 위해 분투하는 SF 러브 스토리를 그린 애니메이션

El primer día de clase, Naho recibe una misteriosa carta de quien dice ser su yo del futuro, en la que se predice de forma exacta cada cosa que está a punto de pasarle. Además, la remitente le aconseja no llevar a cabo determinadas acciones. Haciendo caso omiso de ella, Naho invita al chico nuevo que acaba de llegar desde Tokio, Kakeru, a salir con sus amigos después del instituto. Pero algo terrible le ocurre a Kakeru ese día. Algo que podría no haber sucedido si hubiera vuelto antes a casa. Sabiéndolo, Naho decide comenzar a seguir las instrucciones que recibe desde un mundo futuro en el que Kakeru ya no existe. Pero hacer frente al presente sin dejar lugar para el arrepentimiento no resulta tan sencillo como debiera.

El primer día de clase, Naho recibe una misteriosa carta de quien dice ser su yo del futuro, en la que se predice de forma exacta cada cosa que está a punto de pasarle. Además, la remitente le aconseja no llevar a cabo determinadas acciones. Haciendo caso omiso de ella, Naho invita al chico nuevo que acaba de llegar desde Tokio, Kakeru, a salir con sus amigos después del instituto.

Pero algo terrible le ocurre a Kakeru ese día. Algo que podría no haber sucedido si hubiera vuelto antes a casa. Sabiéndolo, Naho decide comenzar a seguir las instrucciones que recibe desde un mundo futuro en el que Kakeru ya no existe. Pero hacer frente al presente sin dejar lugar para el arrepentimiento no resulta tan sencillo como debiera.

Un matin, alors qu’elle se rend au lycée, Naho reçoit une drôle de lettre… une lettre du futur ! La jeune femme qu’elle est devenue dix ans plus tard, rongée par de nombreux remords, souhaite aider celle qu’elle était autrefois à ne pas faire les mêmes erreurs qu’elle. Aussi, elle a décrit, dans un long courrier, les évènements qui vont se dérouler dans la vie de Naho lors des prochains mois, lui indiquant même comment elle doit se comporter. Mais Naho a bien du mal à y croire, à cette histoire…

One day, Naho Takamiya receives a letter written to herself from ten years in the future. As Naho reads on, the letter recites the exact events of the day, including the transfer of a new student into her class named Kakeru Naruse. The Naho from ten years later repeatedly states that she has many regrets, and she wants to fix these by making sure the Naho from the past can make the right decisions—especially regarding Kakeru. What's more shocking is that she discovers that ten years later, Kakeru will no longer be with them. Future Naho asks her to watch over him closely.

Nella primavera dei suoi sedici anni la liceale Naho Takamiya riceve una lettera dalla se stessa di dieci anni nel futuro, in cui vi sono riportati tutti gli eventi di quella giornata tra cui il trasferimento nella sua classe di un nuovo studente di nome Kakeru Naruse. La Naho del futuro ripete più volte di avere numerosi rimpianti, a cui desidera porre rimedio inducendo la se stessa del passato a prendere le decisioni giuste. In particolare, il contenuto della lettera verte proprio su Kakeru, il quale dieci anni dopo non sarà più in vita: Naho chiede infatti di vegliare su di lui per evitare che la tragedia si ripeta.

高校2年生の春、菜穂に届いた「手紙」。その差出人は、10年後の自分だった。初めはイタズラかと思ったが、書かれていることが次々と現実に起こり、「手紙」がこれから起こることを綴っていると知る。転校生の翔を好きになること。そして、17歳の冬に翔が亡くなってしまうこと。翔を失った<26歳の菜穂>の後悔と願いを知った<16歳の菜穂>ができることとは？

Naho Takamiya to życzliwa dla innych, acz nieśmiała dziewczyna. Pewnego dnia dostaje ona tajemniczy list, co zbiega się w czasie z przeniesieniem się do jej szkoły Kakeru Naruse, do którego główna bohaterka od razu czuje miętę. Ku zaskoczeniu Naho, list ten zawiera między innymi opis wydarzeń bieżącego dnia. Co jeszcze bardziej zaskakujące – został napisany 10 lat później, a nadawcą jest ona sama. Najistotniejszą jednak zamieszczoną w nim informacją jest, że to przyszłość, w której niestety zabrakło już nowego kolegi z klasy. Przyszłe „ja” głównej bohaterki twierdzi, że może ona zmienić jego los, jednak by tego dokonać będzie musiała się do niego zbliżyć. Czy Naho zdoła przezwyciężyć swoje onieśmielenie i wyciągnąć rękę do Kakeru, nim będzie na to za późno?

Certo dia, Naho Takamiya recebe uma carta escrita por ela dez anos no futuro. A carta relata os eventos exatos daquele dia, incluindo a informação da chegada de um novo aluno transferido chamado Kakeru Naruse. A Naho do futuro declara vezes sem conta que tem inúmeros arrependimentos e que os quer resolver. Para isso, ajuda a Naho do presente a tomar as decisões acertadas, especialmente sobre o Kakeru. O mais chocante é quando descobre que, dentro de dez anos, o Kakeru já não estará entre eles.

Certo dia, Takamiya Naho recebe uma carta escrita por ela mesma dez anos no futuro. A carta narra exatamente os eventos daquele dia, incluindo a transferência de um novo aluno para a turma dela chamado Naruse Kakeru. A Naho do futuro diz repetidamente que ela tem vários arrependimentos e quer consertar eles garantindo que Naho do passado tome as decisões certas, especialmente sobre Kakeru. O mais chocante é que ela descobre que daqui dez anos Kakeru não estará mais entre eles. A Naho do futuro pede que ela cuide dele com atenção.

Нахо Такамия – шестнадцатилетняя школьница, которая в начале учебного года внезапно получает загадочное послание. В этот роковой день она впервые проспала, поэтому стремительно бросилась в учебное заведение, не раскрывая письма. В определенный момент главная героиня осознала, что сама является отправителем записки. Оказывается, девушка через десять лет написала строки себе старшекласснице, чтобы рассказать о приближающихся событиях. Такой расклад стал полной неожиданностью. Выясняется, цель письма – изменение пары аспектов, связанных с жизнью Такамии.

Навесні свого 16-річчя Такамія Нахо отримує дивний, але докладний лист від дорослої себе з майбутнього через 10 років. Спочатку вона подумала, що це чийсь жарт, але потім події, про які йдеться у листі, як, наприклад, поява новачка Какеру Нарусе в класі, дійсно відбуваються. У листі 26-річна Нахо повідомляє собі 16-річній, що вона найбільше на світі шкодує про те, що Какеру більше немає з ними в майбутньому, і просить її, щоб вона подбала про нього.

ناهو تاكاميا فتاةٌ خجولة في السادسة عشر من عمرها، تستقبل رسالةً في يومٍ ما من نفسها المستقبليّة مُفصلةً تصرفاتٍ يجب عليها فعلها لتُجنّب كاكيرو ناروسي، التلميذ المنتقل الجديد، من الانغماس في الكآبة وقتل نفسه.