Fantastic (2016)
← Back to main
Translations 12
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
Fantastic |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《Fantastic》是韩国JTBC有线台于2016年9月2日起播出的金土剧,由赵南国导演,李成恩编剧,朱相昱、金贤珠、朴诗妍、金志洙、金泰勋主演,接档《青春时代》。 《Fantastic》讲述了生命即将结束的人气电视剧编剧李素惠与顶级明星柳海星相遇后发生的浪漫搞笑、惊心动魄的喜剧爱情故事。 金贤珠将在剧中饰演人气电视剧编剧李苏惠,即使被医生告知生命所剩不多,也一副“那又怎样”的样子,依旧痛快地过完今天的“乐观女”。无论对谁都能一副强势的样子,却唯独对家人无法强势起来。朱相昱饰演的柳海星是一个身材高挑、气质出众却极度自恋,喜欢被关注,看上去很挑剔,但拥有可爱反转魅力的男人。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
Fantastic限時愛情 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
講述韓流明星與生命即將走到盡頭的電視劇編劇相遇的浪漫喜劇。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Fantastic |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
It tells the story of a successful drama writer whose life turns upside down after she discovers that she has a terminal illness and a famous actor who can't act. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Fantastic |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Αφηγείται την ιστορία μιας επιτυχημένης θεατρικής συγγραφέας της οποίας η ζωή ανατρέπεται αφού ανακαλύπτει ότι πάσχει από μια θανατηφόρα ασθένεια και έναν διάσημο ηθοποιό που δεν μπορεί να παίξει. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
판타스틱 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
잘나가는 드라마 작가 이소혜. 시한부 판정을 받고 난생처음, 오직 자신만을 위한 이기적인 시간을 보내기로 결심한 그녀는 두 남자의 사랑을 마음껏 즐긴다. 이판사판 오늘만 사는 멘탈갑 드라마 작가 이소혜와 똘끼충만 발연기 장인 톱스타 류해성의 짜릿한 기한 한정 연애담을 그린 예측불가 로맨틱 코미디. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Fantástico |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
O destino os uniu por um motivo. Lee So Hye (Kim Hyun Joo) é uma bem-sucedida e popular escritora de novelas para a televisão. Sua vida afortunada se depara com um obstáculo quando ela descobre ter uma doença terminal e apenas alguns meses de vida. Ao conhecer Ryoo Hae Sung (Joo Sang Wook), um ator tão ruim que acaba sendo popular, sua vida nunca mais será a mesma. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Фантастика |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
История отношений между сценаристкой дорам Со-хе и популярным, но не очень хорошим актером Хэ-соном. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Fantástico |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un romance alegre, pero de peso entre un escritor de drama con una enfermedad terminal y una estrella Hallyu. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un romance alegre, pero de peso entre un escritor de drama con una enfermedad terminal y una estrella Hallyu. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Фантастичний |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Історія кохання між сценаристкою, якій залишилося жити п'ять місяців, і популярним актором. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Tình Yêu Diệu Kì - Fantastic |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cuộc sống diệu kì kể về câu chuyện tình yêu giữa Lee So Hye (Kim Hyun Joo) và Hae Sung (Joo Sang Wook). So Hye là một nhà biên kịch tài năng, từng tạo nên nhiều bộ phim nổi tiếng, nhưng thời gian của cô chỉ còn 6 tháng kể từ khi cô phát hiện mình bị ung thư. Hae Sung là một diễn viên nổi tiếng, có rất nhiều fan hâm mộ, tuy vậy anh không thực sự là người có năng lực. |
|