Les Nyanbo sont des êtres venus du fin fond de l’espace qui vivent cachés dans des endroits où les humains ne vont pas. Ils sont un peu comme des chats : l’esprit libre, mais parfois inquiets. Parmi eux, Tora rêve de réparer l’OVNI qui les a emmenés ici. À ses côtés, sa sœur Kotora, l’ingénieux Shiro, l’espiègle Mike, le mystérieux Kuro et bien d’autres Nyanbo…

四角いカラダに耳としっぽ……彼らは宇宙からやってきた「にゃんぼー」。壊れたＵＦＯを直して宇宙へと旅立つ日を夢見るトラをはじめ、妹のコトラ、おませなシロ、やんちゃなミケ、ミステリアスなクロなどなど……。そんな「にゃんぼー」の仲間たちは、人間の知らないところでネコのように毎日を自由気ままに、ときには大騒ぎをしながら楽しく暮らしているのです。

Los "Nyanbo" son criaturas de cuerpo cuadrado con orejas y cola que llegaron a la Tierra desde el espacio exterior.

Los "Nyanbo" son criaturas de cuerpos cuadrados con orejas y colas que llegaron a la Tierra desde el espacio exterior.

Nyanbo sind katzenähnliche Wesen aus dem All, die ein wenig eckig geraten sind. Von diesen sind nun ein paar mit ihrem Ufo auf der Erde abgestürzt: Tora möchte das Raumschiff reparieren, seine Schwester Kotora, die süße Shiro, der faulenzende Mike und der etwas düstere Kuro ... Aber erst mal genießen sie das Leben auf der Erde.

喵阿楞动画片的主角瓦楞纸机器人，双眼会发光，能源为钱币，只要将钱币投入身上的投币口就能动。实际上阿愣由美丽扮演，是美丽学校的自由研究作业。由于美丽曾穿上阿愣自称是得到诺贝尔奖博士制造的机器人，而让四叶深深的认为阿愣是真的机器人，惠那不希望四叶的梦想破灭而选择隐瞒真相。这个纸箱子机器人是四叶妹妹的邻居三姐妹中的老幺惠那和她那个男孩子气的死党美丽的暑假研究的产物，由美丽在里面穿着动；为了不破坏四叶妹妹的幻想，两个人骗四叶说是叫“阿楞”的机器人。纸箱人阿愣属于治愈系玩具，阿愣出自日本治愈系漫画《四叶妹妹》，它是由纸箱制作，并眼睛可以放光的，更可笑的是，他的能源竟然是硬币，可以当储钱罐。