Επεισόδια 16
Επεισόδιο 1
Μια νύχτα με ομίχλη, δύο φοιτητές πνίγονται σε μια παραλία. Καθώς ο Σι-Μοκ διεξάγει έρευνα, η Γεό-Τζιν βρίσκει έναν άντρα που ήταν μπροστά στο περιστατικό.
Διαβάστε περισσότεραΕπεισόδιο 2
Η αστυνομία και η Εισαγγελία προετοιμάζονται για τις κοινές συζητήσεις πάνω στις αρμοδιότητες έρευνας. Ο Ντονγκ-Τζε φέρνει στον Γου Τε-Χα κάποιες ενδιαφέρουσες υποθέσεις.
Διαβάστε περισσότεραΕπεισόδιο 3
Η Γεό-Τζιν επιλέγει τον Γκεόν. Ερευνώντας τον θάνατο ενός αρχιφύλακα που θεωρήθηκε αυτοκτονία, ο Σι-Μοκ κι ο Ντονγκ-Τζε βρίσκουν σημάδια που λένε μια διαφορετική ιστορία.
Διαβάστε περισσότεραΕπεισόδιο 4
Σε μια φορτισμένη πρώτη συνάντηση με τους εισαγγελείς, ο Γκεόν εκφράζεται δυναμικά. Στη Χάντζο, η Λι Γεόν-Τζε βλέπει να πλησιάζει μια οικογενειακή μάχη για την εξουσία.
Διαβάστε περισσότεραΕπεισόδιο 5
Όταν πηγαίνει στη φυλακή για έναν κρατούμενο, η Γεό-Τζιν συναντάει τον Σι-Μοκ και τον Ντονγκ-Τζε. Η Τσόι Μπιτ βάζει τη Γεό-Τζιν να μεταφέρει έναν φάκελο σ' έναν βουλευτή.
Διαβάστε περισσότεραΕπεισόδιο 6
Ο Σι-Μοκ δέχεται εντολές να μάθει τι ξέρει η Γεό-Τζιν για τον φάκελο της Μπιτ. Πριν από μια ψηφοφορία για την τύχη της θέσης της, η Γεόν-Τζε έχει μια σημαντική συνάντηση.
Διαβάστε περισσότεραΕπεισόδιο 7
Όταν ο Σι-μοκ μαθαίνει ποιος αγνοείται, αρχίζει να συλλέγει στοιχεία από αρχεία τηλεφωνικών κλήσεων. Η Γέο-τζιν ξεκινά τη δική της έρευνα.
Διαβάστε περισσότεραΕπεισόδιο 8
Καθοδηγώντας την αστυνομία στον εντοπισμό του Ντονγκ-ζάε, η Γέο-τζιν συνδέει την υπόθεση με εκείνη του νεκρού αστυνομικού. Ο Σι-μοκ επισκέπτεται τη Γέον-ζάε.
Διαβάστε περισσότεραΕπεισόδιο 9
Μια φωτογραφία που μπερδεύει και κρύβει ένα ανατριχιαστικό μήνυμα έρχεται στην επιφάνεια. Η αστυνομία ελέγχει την πιθανότητα ο δράστης να προέρχεται από τους κόλπους της.
Διαβάστε περισσότεραΕπεισόδιο 10
Ο Σι-Μοκ στρέφει την προσοχή του σε μια ασυνήθιστη υπόθεση γύρω από τον ξαφνικό θάνατο ενός πρώην εισαγγελέα και βρίσκει ότι είναι πολλά αυτά που δεν στέκουν.
Διαβάστε περισσότεραΕπεισόδιο 11
Ένας μάρτυρας που λέει ότι είδε την απαγωγή, βγαίνει μπροστά και υποδεικνύει τον δράστη. Οι ισχυρισμοί του, αν ευσταθούν, σημαίνουν μεγάλους μπελάδες για την αστυνομία.
Διαβάστε περισσότεραΕπεισόδιο 12
Όταν τους βγάζουν από την υπόθεση, ο Σι-Μοκ και η Γεό-Τζιν επιστρέφουν στην επιτροπή αστυνομίας και εισαγγελίας. Ο Τε-Χα και η Μπιτ πάνε μαζί σε μια ευαίσθητη συνάντηση.
Διαβάστε περισσότεραΕπεισόδιο 13
Ο Κανγκ Γουόν-Τσουλ έχει ένα δίλημμα κι απαντάει στις ερωτήσεις του Σι-Μοκ για τον δικηγόρο που πέθανε. Μια νεαρή εισαγγελέας έχει να δείξει κάτι στον Σι-Μοκ.
Διαβάστε περισσότεραΕπεισόδιο 14
Ένας ύποπτος συλλαμβάνεται, αλλά ο Ντονγκ-Τζε είναι εξαφανισμένος. Στο δωμάτιο της ανάκρισης, ο Σι-Μοκ και η Γεό-Τζιν προσπαθούν να αποσπάσουν μια ομολογία.
Διαβάστε περισσότεραΕπεισόδιο 15
Καθώς φθάνουν στην αλήθεια για τη νύχτα του θανάτου του εισαγγελέα, ο Σι-Μοκ και η Γεό-Τζιν μαθαίνουν για την ανάμιξη ενός μυστηριώδους ατόμου.
Διαβάστε περισσότεραΕπεισόδιο 16
Οι λεπτομέρειες της συγκάλυψης βλέπουν τη δημοσιότητα, αλλά ο Σι-Μοκ έχει κι άλλες απορίες. Η επιτροπή αστυνομίας και εισαγγελίας διαλύεται.
Διαβάστε περισσότερα