Episoden 10
Pilot
Beth, Ruby und Annie haben persönliche und finanzielle Probleme. Gemeinsam wollen sie ihr Leben wieder selbst in die Hand nehmen – indem sie den Supermarkt ausrauben.
Weiterlesen
Expand
Mehr Geld, mehr Probleme
Beth und Annie informieren Ruby über eine wesentliche Planänderung, die sich angesichts einer unerwarteten Gefahr leider als erforderlich erweist.
Weiterlesen
Grenzgänger
Die drei Komplizinnen besorgen sich ein Fluchtauto und brechen auf eine rätselhafte Mission auf. Annie und Sadie bereiten sich auf ein wichtiges Treffen vor.
Weiterlesen
Atombombe!
Beth stößt im Zimmer ihrer Tochter auf eine unschöne Überraschung, Ruby hat mit schwieriger Kundschaft zu kämpfen und Annie hilft Sadie durch eine Gefühlskrise hindurch.
Weiterlesen
Sex, Lügen und Kassenbons
Ein überraschender Besucher veranlasst Beth dazu, den Plan noch einmal zu überdenken. Annie fällt eine impulsive Entscheidung und macht dabei einen entscheidenden Fehler.
Weiterlesen
Die Aussicht von oben
Ruby, Beth und Annie wollen ihr lukratives Geschäft ausbauen. Dean und Stan stolpern über neue Informationen und schöpfen zunehmend Verdacht.
Weiterlesen
Schwestern
Da sie nun im Geld schwimmen, gönnen sich die Damen ein wenig Luxus. Doch nicht alle Geschäftspartner sind vertrauenswürdig.
Weiterlesen
Kaltgestellt
Als Rio das Geschäft schließt, nehmen Beth, Ruby und Annie ihre normale Arbeit wieder auf und schmieden einen unkonventionellen Plan, um schnell an Geld zu kommen.
WeiterlesenGastdarsteller 18 Besetzung und Crew
Episodenbilder 3 Zeige alle Bilder der Episode
Die Augen des Hais
Die Damen überlegen, was mit Eddy zu tun ist. Ruby und Stan erhalten einschneidende Neuigkeiten und Rio hat einen neuen Auftrag für die Damen – mit verwirrenden Folgen.
Weiterlesen
Remix
Beth, Ruby und Annie wollen Rio überlisten und mit einem letzten Raubüberfall ihre Unabhängigkeit zurückerlangen. Nun ist alles möglich.
Weiterlesen