لقد اجتاح طاعون من الظلال الأرض ، وحول المخلوقات البريئة إلى وحوش رهيبة. يبقى بطل واحد لمحاربة الظلام وإعادة العالم إلى النور: نيكو. مسلحا بسيفه السحري وبتوجيه من أميرة مصممة ، يسافر نيكو الشاب إلى البركان الملعون لمواجهة الساحر الشرير مؤسسة نار وتحرير شعبه من سجنهم السحري.

　　十岁的尼科，陌生世界中他们种族最后的火种，他开始了一段史诗般的冒险，将光明带回他的土地。尼科带着他的魔法剑，前往被诅咒的火山，遇到新朋友、强大的敌人，同时揭开他过去的秘密。

A plague of shadows has swept across the land, turning innocent creatures into terrible monsters. One champion remains to battle the darkness and return the world to the light: Niko. Armed with his magic sword and guided by a determined Princess, young Niko journeys to the Curse-ed Volcano to face the evil sorcerer Nar Est and free his people from their magic prison.

Une vague d'ombres a deferlé sur la Terre, transformant d'innocentes créatures en de terribles monstres. Seul un champion se dresse, prêt à combattre les ténèbres et à renvoyer le monde à la lumière : Niko. Armé de son épée magique et guidé par une princesse déterminée, Niko se rend au Volcan de la Malédiction pour faire face au maléfique Nar Est et libérer son peuple de sa prison magique.

Le tenebre dilagano sulla terra e trasformano creature innocenti in terribili mostri. Rimane solo un campione in grado di sconfiggere le tenebre e riportare la luce: Niko. Grazie alla sua spada magica e sotto la guida di una Principessa determinata, il giovane Niko viaggia verso il Vulcano Maledetto per affrontare lo stregone del male Nar Est e liberare il suo popolo.

어둠의 그림자가 세상을 뒤덮고 순수한 생명체들은 끔찍한 괴물로 바뀐다. 어둠과 싸워 세상의 빛을 되찾기 위해 남은 한 명의 용사 니코. 사악한 마법사 나르에스트를 물리치고 인간들을 그 감옥에서 풀어주기 위해, 니코는 마법의 검을 가지고 공주의 도움을 받아 저주받은 화산으로 여정을 떠난다.

Dziesięcioletni Niko jest ostatnim ze swego rodu. Wyrusza w podróż pełną przygód z misją przywrócenia światła dla swojego kraju. Posiada magiczny miecz i kieruje się do przeklętego wulkanu, poznając po drodze nowych przyjaciół oraz wrogów.

Uma praga de sombras varreu a terra, transformando criaturas inocentes em monstros terríveis. Um campeão permanece para combater a escuridão e devolver o mundo à luz: Niko. Armado com sua espada mágica e guiado por uma determinada princesa, o jovem Niko viaja para o vulcão Curse-ed para enfrentar o malvado feiticeiro Nar Est e libertar seu povo de sua prisão mágica.

Сила мрака захватила королевство, обращая невинные создания в ужасных чудовищ. Остался лишь один чемпион, способный противостоять тьме и вернуть магию света: Нико. Вместе с бесстрашной принцессой, вооруженный мечом света, Нико держит путь к Проклятому вулкану, чтобы лицом к лицу сразиться с коварным колдуном Нар-Эстом и освободить мир от гнета темных сил.

Una plaga de sombras ha invadido todas las tierras, convirtiendo a criaturas inocentes en monstruos terribles. Solo queda un Campeón para combatir la oscuridad y devolver la luz al mundo. Armado con su espada mágica y guiado por una princesa muy decidida, el pequeño Niko viajará desde el Volcán Maldito en busca del perverso hechicero Nar Est, para liberar a su pueblo de la magia que los aprisiona.

Una plaga de sombras se ha apoderado de la tierra, convirtiendo a las criaturas inocentes en monstruos terribles.