Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
我的前半生 |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
罗子君和陈俊生结婚后一直待在家中做着全职太太的工作,在俊生的呵护和照顾下,她得以远离职场中的尔虞我诈,对生活的艰难和不易知之甚少。然而,让罗子君没有想到的是,一直十分顾家的俊生,竟然因为一个叫凌玲的女人跟自己离婚了,手无寸铁身无铠甲的罗子君一下子被推倒了生存这一战场的最前线。唐晶是罗子君的朋友,并且是一个作风非常强硬的职场女魔头。看不惯罗子君的软弱和迟疑,她将自己的男友贺涵派往了好友身边,帮助她走出困境。实际上,唐晶和贺涵之间的感情亦面临着重重考验,有着诸多的问题。在贺涵的鼓励和推动下,罗子君终于下定了决定,得到了人生的第一份工作。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
我的前半生 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
羅子君和陳俊生結婚後一直待在家中做著全職太太的工作,在俊生的呵護和照顧下,她得以遠離職場中的爾虞我詐,對生活的艱難和不易知之甚少。然而,讓羅子君沒有想到的是,一直十分顧家的俊生,竟然因為一個叫凌玲的女人跟自己離婚了,手無寸鐵身無鎧甲的羅子君一下子被推倒了生存這一戰場的最前線。 唐晶是羅子君的朋友,並且是一個作風非常強硬的職場女魔頭。看不慣羅子君的軟弱和遲疑,她將自己的男友賀涵派往了好友身邊,幫助她走出困境。實際上,唐晶和賀涵之間的感情亦面臨著重重考驗,有著諸多的問題。在賀涵的鼓勵和推動下,羅子君終於下定了決定,得到了人生的第一份工作。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The First Half of My Life |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A group of city dwellers who have to make choices about love and career. Based on Hong Kong novelist Yi Shu's novel of the same name. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
아적전반생 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
여주인공이 갑작스러운 이혼을 겪게 되며 사회에 나와 여러 가지 어려움을 겪으면서 성장해 나가는 이야기를 그린 드라마 |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
The First Half of My Life |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Um grupo de moradores da cidade que tem que fazer escolhas sobre amor e carreira. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Nửa Đời Trước Của Tôi - The First Half Of My Life |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|