Maybe It's Me (2001)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Maybe It's Me |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
A teenage girl tries to deal with her idiosyncratic, Luis Buñel-esque family while putting up with the pressures of everyday life, which turns out to be more difficult than it seems. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Meine Familie – echt peinlich |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Os Pesadelos de Molly |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Aos 15 anos, Molly Stage poderia ser uma adolescente normal, se não fosse pelo fato da garota morar numa casa com mais oito pessoas, todas elas loucas. A mãe, Mary, é sovina e tem por hábito chamar as crianças para jantar usando um sino de vaca. O pai Jerry sempre exagera na dose ao treinar o time de futebol feminino. Sua avó costuma esconder comida pela casa e repete várias vezes a mesma pergunta. Suas irmãs gêmeas Mindy e Cindy são terríveis e vivem brigando. Seus irmãos são bem diferentes: Grant quer ser um astro da música gospel, enquanto Rick está iniciando uma vida de pequenos crimes. Molly tem que administrar a vida social na escola e com os parentes que vivem colocando-a em situações embaraçosas. |
|