Druck (2018)
← Back to main
Translations 11
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
羞耻(德国版) |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《压力Druck》翻拍自挪威经典青春教育剧《羞耻SKAM》,主要讲述了Hanna与男友Jonas之间的爱情与成长,以及Hanna与Mia、Amira、Alex、Kiki五个女孩之间的相识相知。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Německý remake norského seriálu Skam. Příběh se odehrává v Berlíně, kde skupina středoškolaček řeší své první lásky, zklamání a intimnosti. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Druck follows a group of friends in their teen life in Berlin and deals with daily and current events, like friendship, love and the search for their own identity. Every season centers on a new character. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Druck |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In dieser Serie stellen sich fünf junge Frauen den Herausforderungen des Erwachsenwerdens. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Druck śledzi życie grupy nastoletnich przyjaciół z Berlina, którzy zmagają się z codziennymi wydarzeniami takimi jak przyjaźń, miłość i poszukiwanie swojej tożsamości. Każdy sezon skupia się na innej postaci. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nesta versão do aclamado programa norueguês Skam, Druck, um grupo de adolescentes alemães vive os altos e baixos da vida, aproveitando cada segundo e aprendendo que vale a pena viver a vida. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
СКАМ Германия |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ханна, Миа, Амира, Сэм и Кики каким-то образом должны пережить школьную жизнь. Когда-то у Ханны было все идеально: друзья, компания. Но в однажды она влюбляется в Юнаса, парня ее лучшей подруги. После такого Ханна остается одна: с новым парнем, но без старых подруг. С тех пор ее жизнь становится сложнее. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Druck |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La historia sigue a jóvenes adolescentes cuando van a la escuela secundaria. Adaptación alemana de SKAM. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|