Hannah conoce a un presentador de televisión que necesita su ayuda, Ruth acepta un ritmo de vida diferente, y Zander presenta un nuevo colega inquietante a la firma.

A medida que Hannah prepara a Fi Hansen para su divorcio, se siente cada vez más estresada por la doble vida que lleva con Christie cuando se levantan las sospechas de Nathan.

Las vidas personales y profesionales de Hannah chocan cuando Nathan ayuda con el caso Hansen, mientras ella desesperadamente trata de ocultar pruebas de su aventura con Christie.

Los secretos salen y las mentiras se desenredan mientras Hannah se ocupa de las consecuencias de su fiesta de aniversario, mientras que el equipo de Noble Hale Defoe asisten a una ceremonia de premios para Ruth.

Con la revelación de la aventura de Hannah y Christie a la vista de todos, Hannah intenta hacer las paces y reconstruir su matrimonio.