Shadow Weaver appears in Bright Moon, refusing to speak to anyone but Adora. As Catra awaits punishment, Entrapta pushes Hordak on the portal project.

The squad finds the Crimson Waste isn't uninhabited after all. Adora decides to trust Waste leader Huntara, and Hordak tells Entrapta about Horde Prime.

Catra and Scorpia arrive in the Waste and have no trouble fitting in. Huntara and the squad enter Mara's ship to try to view her message.

Force captain Adora wakes up in the Fright Zone alongside her best friend Catra. She's convinced something's wrong, but only Scorpia seems to agree.

King Micah and Queen Angella are shocked by Adora's story. With time to restore reality running out, Adora turns to Bow and Glimmer for help.