Alice is an independent woman, raised in a Japanese family; Mario is an immature guy of Italian origins. Two childhood friends from very distinct families, bond together by a complicity which spans generations. When Alice decides to live abroad, Mario begins to see in her more than just a friend. Now he will go out of his way to make this unlikely love story come to life in this romantic comedy tied by friendship.

Située dans le village fictif du Sol Nascente (Soleil Levant), l'intrigue suit le voyage de deux amis de différents horizons : le petit-fils des immigrants italiens, Gaetano et Geppina, qui sont venus au Brésil pour échapper à la mafia, Mário est un ami de longue date d'Alice, élevée par le Japonais Kazuo Tanaka, en tant que fille adoptive, avec ces cousins ; Yumi, Hiromi et Hideo. L'amitié est brisée quand Mário tombe amoureux de son amie d'enfance, Alice qui prévoit d'étudier au Japon pendant deux ans. Immature et impulsif, il devra changer ses façons de conquérir Alice, qui est fiancée à César, apparemment un homme parfait, mais tout ce qu'il veut, c'est son argent.

Située dans le village fictif du Sol Nascente (Soleil Levant), l'intrigue suit le voyage de deux amis de différents horizons : le petit-fils des immigrants italiens, Gaetano et Geppina, qui sont venus au Brésil pour échapper à la mafia, Mário est un ami de longue date d'Alice, élevée par le Japonais Kazuo Tanaka, en tant que fille adoptive, avec ces cousins ; Yumi, Hiromi et Hideo. L'amitié est brisée quand Mário tombe amoureux de son amie d'enfance, Alice qui prévoit d'étudier au Japon pendant deux ans. Immature et impulsif, il devra changer ses façons de conquérir Alice, qui est fiancée à César, apparemment un homme parfait, mais tout ce qu'il veut, c'est son argent.

მოქმედება ხდება გამოგონილ სოფელ სოლ ნასენტეში, სიუჟეტი მოგვითხრობს სხვადასხვა წარმოშობის ორი მეგობრის მოგზაურობას: იტალიელი ემიგრანტების შვილიშვილის გეტანოსა და ჯეპინას, რომლებიც ჩავიდნენ ბრაზილიაში მაფიისგან თავის დასაღწევად, მარიო არის ალისის დიდი ხნის მეგობარი, გაზრდილი. იაპონელი კაზუო ტანაკას მიერ, როგორც ნაშვილები, ბიძაშვილებთან ერთად; იუმი, ჰირომი და ჰიდეო. მეგობრობა ირღვევა, როდესაც მარიო შეუყვარდება ბავშვობის მეგობარს, ალისას, რომელიც იაპონიაში ორი წლის განმავლობაში აპირებს სწავლას. გაუაზრებელი და იმპულსური, მას მოუწევს გზების შეცვლა, რათა დაიპყროს ალისა, რომელიც ცეზარზეა დაქორწინებული, ერთი შეხედვით სრულყოფილ მამაკაცზე, მაგრამ მხოლოდ მისი ფული უნდა.

Uma história do amor improvável dos grandes amigos Alice e Mário e de suas famílias imigrantes numa cidade que além das belas praias, tem sempre fortes agitos.

Situado en el pueblo del sol naciente, la trama sigue el curso de dos amigos de diferentes orígenes. Alice y Mario nieto de inmigrantes italianos, Geppina y Gaetano, que vinieron a Brasil para escapar de la mafia y Mario que es amigo de la infancia de Alice. Criada por el inmigrante japonés Kazuo Tanaka como su hija adoptiva, junto con las primas Yumi, Hiromi y Hideo.

Mario y Alice son dos amigos cuya relación da un giro cuando el joven encuentra el amor.