Desde colmillos hasta garras y picaduras venenosas, todos manejan armas mortales. ¿Pero qué criatura será coronada como la más feroz de todas?

Todas son armas letales: desde los colmillos y las garras a las picaduras venenosas, pero ¿qué criatura será la más fiera de todas?

From fangs to claws to venomous stings, they all wield deadly weapons. But which creature will be crowned the fiercest of all?

Dalle zanne agli artigli fino ai pungiglioni velenosi: tutti dispongono di armi micidiali, ma qual è la creatura più feroce?

De presas a garras a picadas venenosas, todos eles empunham armas mortais. Mas qual criatura será coroada a mais feroz de todas?

Kły, szpony i trujące żądła — każde z nich dysponuje śmiertelną bronią. Które z tych stworzeń jest jednak najbardziej niebezpieczne?

ไม่ว่าจะเป็นเขี้ยว กรงเล็บ หรือเหล็กในมีพิษ ล้วนแล้วแต่เป็นอาวุธที่หมายปลิดชีวิต แต่ว่าสัตว์ชนิดไหนจะได้ครองตำแหน่งสัตว์ที่อันตรายที่สุด

Dişlerden pençelere ve zehirli iğnelere kadar hepsi ölümcül silahlara sahip. Ama acaba en azılı yaratık hangisi?

Feline puternice, arahnide indestructibile și șerpi cu clopoței cu mușcătură teribilă sunt doar începutul în acest serial despre viețuitoarele fatale din Asia.

从毒牙、利爪到有毒的针刺，它们个个都能使出致命武器，但哪一种生物能够登上凶猛之冠？

מניבים וטפרים ועד עקיצות ארסיות – לכולם יש כלי נשק קטלניים. איזה יצור יוכתר כקטלני מכולם?

Des crocs aux griffes en passant par les dards venimeux, toutes ces armes sont mortelles... mais quelle créature est la plus dangereuse de toutes ?

Kaikilla sarjan 72 luontokappaleella on kuolettavia aseita – myrkkyhampaita, valtavia kynsiä ja myrkyllisiä pistoksia. Mutta mikä otuksista on kaikkein pelottavin?

잔인한 사냥꾼과 잠복한 포식자, 교활한 독살범 중 누가 최강일까. 아시아에 서식하는 72종의 동물이 챔피언 결정전에 나선다. 아시아에서 가장 위험한 동물은 나야 나!

Van hoektanden tot klauwen tot giftige steken, ze hanteren allemaal dodelijke wapens. Maar welk wezen zal tot de felste van allemaal worden gekroond?

Δόντια, νύχια και δηλητηριώδη κεντριά είναι τα φονικά τους όπλα. Όμως, ποιο από αυτά τα πλάσματα θα στεφθεί το πιο άγριο;