With World War I, the Bolshevik Revolution, and the Russian Civil War as backdrop, it's an old-fashioned, blood-and-guts narrative, filled with earthly humor and a wealth of colorful characters. The story concerns the fluctuating fortunes of Grigory Melekhov, a young Cossack who is both a hero and a victim of the uprising.

На фоне Первой мировой войны, большевистской революции и Гражданской войны в России это старомодное, наполненное кровью и кишками повествование, наполненное земным юмором и множеством ярких персонажей. История касается изменчивого состояния Григория Мелехова, молодого казака, который одновременно является героем и жертвой восстания.

Az első világháború és az orosz forradalom szolgál háttérül ennek a klasszikus stílusban elmesélt, nagyszabású történetnek, melynek főhőse Grigorij Meljehov, a kozák katona, aki egyszerre hőse és áldozata a harcoknak.