这部以趣味真挚的方式描绘现代家庭生活的动画片，赞扬了富有想象力的游戏是如何帮助孩子健康成长的。6岁的蓝色澳大利亚牧牛犬布鲁伊有着无穷无尽的想象力，热衷于将日常生活转变为调皮冒险。她和妹妹宾果致力于探索自己的世界，用游戏来克服她们的恐惧，并且尝试扮演成年人的角色。她们喜欢把父母（尤其是爸爸）拉进她们的游戏中。妈妈奇莉回归工作了，而爸爸班底特一边照顾孩子一边在家工作。虽然他可能以为自己能做主，但是女儿们绝对掌控了游戏时间——以及几乎所有其他的事情！

故事講述一隻叫作布麗的澳洲牧牛犬小狗，想像力無遠弗屆，她和妹妹賓果藉著玩遊戲來克服恐懼，也嘗試扮演大人的角色，盡情地探索這個世界。

Bluey je nevyčerpatelná šestiletá fenka Blue Heeler, která si ráda hraje a každodenní rodinný život proměňuje v neobyčejná dobrodružství, rozvíjí svou fantazii i psychickou, fyzickou a emocionální odolnost.

Fantasien har ingen grænser - og ingen har mere fantasi end den 6-årige hundehvalp Bluey, der sammen med sin lillesøster Bingo hver dag forvandler dagligdagen til et eventyr i denne fantastiske australske

Bluey is een onvermoeibare, zes jaar oude Australian cattle dog, die dol is op spelen en het dagelijkse familieleven verandert in buitengewone avonturen. Ze ontwikkelt haar fantasie, maar ook haar fysieke en emotionele veerkracht.

Bluey is an inexhaustible six year-old Blue Heeler dog, who loves to play and turns everyday family life into extraordinary adventures, developing her imagination as well as her mental, physical and emotional resilience.

Bluey on väsymätön kuusivuotias australiankarjakoira, joka rakastaa leikkimistä ja muuttaa perheen arkielämän huimiksi seikkailuiksi. Samalla koira kehittää sekä mielikuvitustaan että henkistä, fyysistä ja emotionaalista joustavuuttaan.

Suivez les aventures de Bluey, qui vit avec sa mère, son père et sa sœur. Son énergie irrésistible et son esprit d'aventurière, l'emportent dans une série de situations tout autant drôles qu'imprévisibles.

Der sechsjährige Welpe Bluey und seine Schwester Bingo entdecken, zusammen mit ihren Eltern Bandit und Chilli, spielerisch die Welt und erleben jeden Tag neue Abenteuer.

Η Μπλούι είναι μια ανεξάντλητη εξάχρονη σκυλίτσα Blue Heeler, που λατρεύει να παίζει και μετατρέπει την καθημερινή οικογενειακή ζωή σε εξαιρετικές περιπέτειες, αναπτύσσοντας τη φαντασία της καθώς και την ψυχική, σωματική και συναισθηματική της ανθεκτικότητα.

בלואי, גורת כלבים מסוג בלו-הילר מקסימה ואנרגטית, גרה עם אביה, אמא, ואחותה הקטנה בת הארבע, בינגו. בכל פרק, בלואי משתמשת באנרגייה חסרת הגבולות שלה בכדי לשחק במשחקים שמתפתחים בדרכים בלתי צפויות ומצחיקות.

Ez a vicces és őszinte bepillantás a Pásztor család modern életébe, segít megérteni, hogy a fantáziadús játék hogyan segít a gyermekeknek abban, hogy egészségesen fejlődjenek. Bluey, az ausztrál pásztor kölyökkutya határtalan fantáziával rendelkezik, és szereti játékos kalanddá változtatni a mindennapokat. Kishúgával, Bingóval együtt belevetik magukat a világ felfedezésébe, a játék segítségével legyőzik félelmeiket, és eljátsszák a felnőtt szerepeket is. És semmi mást nem szeretnek jobban, mint belerángatni szüleiket - különösen apát - a szórakozásba és a játékba. Anyukájuk, Szimat, visszament dolgozni, apukájuk pedig, Csibész, eközben a gyerekekre vigyáz és közben otthonról dolgozik. Ámbár azt gondolhatja, hogy ő a főnök, határozottan a lányoké az irányítás, ha játékról van szó - és nagyjából minden másról is!

Blæja er sex ára hundur sem er stútfull af óstoppanlegri gleði. Allir venjulegir hlutir geta orðið ævintýri hjá Blæju og fjölskyldu hennar.

Bluey è un inesauribile cane Blue Heeler di sei anni, che ama giocare e trasforma la vita familiare di tutti i giorni in avventure straordinarie, sviluppando la sua immaginazione e la sua capacità di recupero mentale, fisica ed emotiva.

6歳と4歳の子犬の姉妹ブルーイとビンゴは遊ぶことが大好き。 いつも元気で好奇心旺盛なブルーイは毎日の日常を最高のアドベンチャーに変える天才! 想像力豊かに、身近なものから夢中になれる楽しい遊びを発見し、遊びを通して相手を思いやる気持ちやコミュニケーションの大切さを学んでいく。

현대 가족생활을 바라보는 이 작품의 유쾌하고 솔직한 시선은 아이의 건강에 상상 놀이가 얼마나 도움이 되는지 보여준다. 호주 목양견 블루이는 끝없는 상상력을 지니고 있고 일상을 활기찬 모험으로 바꾸기를 좋아한다. 블루이와 동생 빙고는 놀이를 통해 두려움을 정복하고 어른 역할도 해 보면서 세상을 탐험한다. 자매가 가장 좋아하는 것은 부모님, 특히 아빠와 함께 놀이하는 것이다. 엄마인 칠리는 회사에 복직했고 아빠인 밴디트는 유아와 집안일 사이에서 줄타기한다. 아빠는 모든 걸 자신이 결정한다고 생각하겠지만, 놀이시간이 되면, 실은 그 외 모든 것도, 자매가 결정한다!

Bluey é um cão inesgotável de seis anos de idade, que adora brincar e transforma a vida familiar cotidiana em aventuras extraordinárias, desenvolvendo sua imaginação e sua resiliência mental, física e emocional.

As aventuras na vida de um filhote de cachorro Boiadeiro-australiano azul enquanto ele se diverte com sua família e amigos em situações cotidianas.

Озорная, любопытная и полная идей Блуи — щенок австралийской пастушьей собаки. Она живёт вместе с родителями и младшей сестрой Бинго в большом уютном доме. Каждый день Блуи придумывает весёлые игры.

Tento vtipný a úprimný pohľad na moderný rodinný život ukazuje, ako hra plná predstavivosti pomáha formovať zdravé deti. Šteniatko austrálskeho dobytkárskeho psa Bluey má bezhraničnú fantáziu a miluje premieňať každodenný život na hravé dobrodružstvo. So svojou malou sestrou Bingo sa vrhajú do skúmania sveta a pomocou hier zdolávajú svoje obavy a skúšajú si roly dospelákov. A najradšej sú, keď sa im do zábavy a hier podarí vtiahnuť aj svojich rodičov - najmä ocka. Mama Chilli sa vrátila do práce a ocko Bandita žongluje so starostlivosťou o deti a prácou z domu. No hoci si zrejme myslí, že má všetko pod kontrolou, keď ide o hru, rozhodujú jednoznačne dievčatá. A vlastne aj takmer vo všetkom ostatnom.

Bluey es una perrita de seis años incansable. Esta pastor ganadero australiano azul convierte el día a día con su familia en una aventura extraordinaria y desarrolla así tanto su imaginación como su capacidad mental, física y emocional.

Bluey es una perrita de seis años incansable. Esta pastor ganadero australiano azul convierte el día a día con su familia en una aventura extraordinaria y desarrolla así tanto su imaginación como su capacidad mental, física y emocional.

Bluey och hennes syster Bingo är fulla av energi och nyfikenhet. De älskar att leka och att få med sig sina föräldrar i lekarna, helst pappa.

Bir Avustralya Sığır Çobanı Köpeği yavrusu olan Bluey, çok enerjik altı yaşında bir kız. Bluey ailesiyle yaşadığı her anı bir oyuna ve maceraya dönüştürebiliyor! Biz de bu sırada bu sevimli karakterin yaratıcı dünyasına misafir olup fiziksel, duygusal ve mental gelişimine de tanıklık ediyoruz.

Пустотлива, допитлива і сповнена ідей, Блуї — цуценя австралійської собаки-скотара. Вона живе з батьками та молодшою сестрою Бінго у великому затишному будинку. Кожен день Блуї придумує такі веселі ігри, що залишитися осторонь просто неможливо! Чудово, що рідні та близькі завжди готові підтримати будь-яку її ідею.