Gus's next plan to get Carole and Tuesday their big break is to make a music video. He buys a weird film directing bot and asks his ex-wife for help.

The duo make the cut for Mars Brightest, along with Angela and a Tuesday mega-fan named Cybelle. Now they just have to perform their very best!

The Mars Brightest semifinals begin with Ertegun as guest judge. Tao tells Angela to change her song, and Cybelle's visit raises Carole's suspicions.

After their debut single's release, the duo get an invitation from a reclusive living legend. Tuesday's mother takes the stage for a campaign debate.

With Tao arrested and her mother hospitalized, Angela is all alone. Carole and Tuesday struggle to come up with a song to close their album.