故事描述普通工薪阶层女性Sam（Sheridan Smith）被夹在两个世界之间——一方面，她是个忠于家庭的贤妻良母，过着平凡的日常生活；另一方面，她在危险的内线交易中越陷越深。看上去Sam只是个什么都不懂的办公室清洁女工，和成千上万清洁女工一样干的是「零时工合同」（zero hours contract）工作。每当金丝雀码头（伦敦金融区）的办公室文员都回家休息，便是她们开始擦窗、扫地、倒垃圾的时间。一天天起早贪黑，只能赚几个辛苦钱。更糟糕的是，Sam因为沉迷于在线赌博早就债台高筑。但是Sam具备许多人都部具备的先天优势：她是极少数能最早获悉宝贵的股市信息的人。如果应用得当，所有的愿望都能成真，她很快就变成大富婆了。

《清潔工》由謝里丹史密斯（Sheridan Smith）主演，描述其所飾演的珊姆表面看來是名平凡的母親，然而任職於金融公司擔任清潔員的她卻陷入了危險的內線交易中…

Sam je obyčejná tvrdě pracující žena, která má věčně hluboko do kapsy. Hrdinka musí balancovat mezi dvěma světy - každodenním životem jako milující a oddaná matka, a pak temným a nebezpečným světem tajného obchodování. Sam je jednou z řady neviditelných vojáků - uklízečů, kteří tvrdě dřou a nikdo si jich nevšímá. Hrdinka se tak nenápadně dostane až k informacím, které by mohly vést k velkému bohatství přes trh s akciemi. Vidí v tom možnost, jak si dát život opět dohromady.

Dit karaktervolle drama concentreert zich op een gewone vrouw uit de arbeidersklasse, Sam, die gevangen zit tussen twee werelden: het dagelijkse leven van een toegewijde en liefdevolle moeder en de duistere, gevaarlijke wereld van handel met voorkennis. Terwijl ze worstelt met een online gokverslaving, realiseert kantoor schoonmaakster Sam zich dat ze toegang heeft tot lucratieve beursinformatie die, als ze correct wordt gebruikt, het antwoord op al haar gebeden zou kunnen zijn.

This characterful drama focuses on an ordinary working class woman, Sam, who is caught between two worlds - the everyday life of a devoted and loving Mum and the darker, dangerous world of insider trading. While struggling with an online gambling addiction, Sassy office cleaner Sam realises she has access to lucrative Stock Market information which if used correctly could be the answer to all her prayers.

Elämä koettelee yksinhuoltaja Sam Cookia, joka yrittää raapia elantoa perheelleen siivoamalla rahoitusalan yrityksessä. Nollatuntisopimuksen varassa rimpuilevan naisen ja menestyvän bisnesväen maailmojen välillä on syvä kuilu - sen Sam joutuu toteamaan joka päivä Lontoon Canary Wharfin liikekorttelissa. Ainainen rahapula on ajanut Samin peliriippuvuuden ja velkojen kurimukseen. Vaikka hän on aina pelannut napeilla, epätoivo on hyvä yllyke ja nälkä on kasvanut syödessä. Sam tekee kaikkensa, jotta hän olisi kahdelle tyttärelleen hyvä äiti ja pieni perhe pysyisi kasassa. Ex-mies ei ole vakuuttunut Samin elämänhallinnasta. Erään työkeikan aikana Sam sattuu olemaan oikeassa paikassa oikeaan aikaan. Nainen keksii uhkarohkean ajatuksen, joka ratkaisisi rahahuolet kertaheitolla ja laittaisi onnettaren palikat uuteen jakoon.

Σε ένα σύστημα στο οποίο οι πλούσιοι γίνονται πλουσιότεροι και οι φτωχοί φτωχότεροι, η Sam είναι μια συνηθισμένη γυναίκα της εργατικής τάξης, μία από τις αόρατες στρατιές εργαζομένων που σφουγγαρίζουν και σκουπίζουν γύρω από τους διευθύνοντες συμβούλους, τους τραπεζίτες και τους χρηματιστές καθώς δημιουργούν τα εκατομμύρια τους. Παράλληλα με τον εθισμό της στα τυχερά παιχνίδια και με έναν εισπράκτορα χρεών να της χτυπά στην πόρτα, η έξοδος από τα χρέη φαίνεται αδύνατη για την Sam που εργάζεται με σύμβαση μηδενικού ωραρίου για τον κατώτατο μισθό. Στοργική μητέρα για τις δύο της κόρες, την Alice και τη Lily, η Sam αγωνίζεται να επιβιώσει ενώ έχει μετατρέψει τον εθισμό της στα τυχερά παιχνίδια σε μέσο διαφυγής της. Ο εθισμός αυτός έχει προκαλέσει ρήξη στην οικογένειά της, καθώς ο σύζυγός της Dave απειλεί να την απομακρύνει από τα κορίτσια. Στην απελπισία της να προστατέψει τη ζωή της η Sam θέλει να αποδείξει ότι μπορεί να αλλάξει τα πράγματα. Ο κόσμος της Sam ανατρέπεται όταν ανακαλύπτει ότι έχει πρόσβαση σε χρηματιστηριακές πληροφορίες που θα μπορούσαν να είναι η απάντηση σε όλες τις προσευχές της. Με τη βοήθεια του καλύτερου φίλου της Jess, η Sam αρχίζει να περιηγείται στον σκοτεινό και επικίνδυνο κόσμο των συναλλαγών εμπιστευτικών πληροφοριών. Βρίσκεται ανάμεσα σε δύο αντίθετες ζωές: τον αδίστακτο κόσμο του Canary Wharf, και την σκληρή πραγματικότητα της ζωής μιας μητέρας στα προάστια του Λονδίνου. Έξυπνη και χαρισματική, η Sam έχει την ικανότητα να διαπρέψει. Καθώς επιδεικνύει τη νοημοσύνη της και το σχέδιό της τίθεται σε ισχύ, τα χρήματα αρχίζουν να κυλούν – αλλά μήπως η Sam θα παρασυρθεί από το δέλεαρ της ρουλέτας; Μπορεί η Sam να ξεγελάσει το σύστημα; Θα ξεπεράσει την εθιστική της προσωπικότητα; Και πόσο μακριά θα φτάσει για να φέρει τη ζωή της πίσω στον ίσιο δρόμο;

סם היא גרושה ואם לשתי בנות, שעבודתה כמנקה בבנייני משרדים לא מכניסה לה מספיק כדי לסגור את חובות ההימורים שלה. יחד עם אשף טכנולוגי ששוכר בביתה חדר, היא רוקמת תוכנית למעקב והאזנה אחר רואה חשבון במקום עבודתה, שיכול לספק לה מידע פנימי על השקעות טובות.

고군분투하는 엄마 샘은 카나리 워프에서 사무 청소부로 일하면서 수익성 있는 주식 시장 정보에 접근할 수 있다는 것을 발견한다.

Pyskata sprzątaczka Sam należy do armii niewidzialnych pracowników harujących w pocie czoła, aby utrzymać czystość w siedzibach najbardziej zamożnych firm. Kobieta zmaga się z uzależnieniem od internetowego hazardu. Pewnego dnia zdaje sobie sprawę, że dostęp do poufnych informacji najwyżej notowanych na giełdzie przedsiębiorstw może okazać się rozwiązaniem wszystkich jej problemów.

Este drama cheio de personalidade se concentra em uma mulher comum da classe trabalhadora, Sam, que está presa entre dois mundos - a vida cotidiana de uma mãe devotada e amorosa e o mundo mais sombrio e perigoso das negociações com informações privilegiadas. Enquanto luta contra o vício em jogos de azar online, Sam, a empregada de escritório Sassy, percebe que tem acesso a informações lucrativas do mercado de ações que, se usadas corretamente, podem ser a resposta para todas as suas orações.

Сэм, офисная уборщица и мать двух дочек, борется с зависимостью от азартных игр. Однажды она понимает, что её работа дает ей доступ к важной инсайдерской информации, касающейся фондовых рынков, и, если этим воспользоваться, можно решить все проблемы.

Sam es una mujer normal y corriente que está atrapada entre dos mundos. Por un lado, su papel como esposa idílica que se entrega en cuerpo y alma al cuidado de sus hijos. Por otro, el del manejo de información privilegiada que podría cambiar drásticamente su vida. Sam se dedica a la limpieza nocturna de oficinas cuando descubre por casualidad ciertos datos que podrían cambiar para siempre el mercado bursátil. Aunque al principio no sabe muy bien qué es lo que tiene entre manos, pronto descubre de, de jugar bien sus cartas, podría lograr aquello que siempre ha anhelado: una vida de total libertad.

Este drama con carácter se centra en una mujer corriente de clase trabajadora, Sam, que se encuentra atrapada entre dos mundos: la vida cotidiana de una madre dedicada y amorosa y el mundo más oscuro y peligroso del tráfico de información privilegiada. Mientras lucha contra una adicción a las apuestas en línea, Sam, la limpiadora de oficinas de Sassy, se da cuenta de que tiene acceso a información lucrativa del mercado de valores que, si se usa correctamente, podría ser la respuesta a todas sus oraciones.