故事發生在直面日本海的富山縣「綾風市」——從10年前發生的「同時多發無氣力症」的災難中恢復過來的未來型新興城市。

離開故鄉10年之久的高中生神鄉慎與弟弟洵，回到了在綾風市擔任警察署長的哥哥諒的家裡。

綾風市發生過各種各樣的怪異事件。富山灣潛水艇中的乘員人間蒸發，市內10年來不斷出現患上「無氣力症」的人，多名學生在皮膚翻轉後慘死……

作為警察署長的神鄉諒以「Persona」為武器，一直追查著潛藏在這一連串怪異事件背後的神秘組織。而被捲入某件事的神鄉慎，其「Persona」能力也覺醒了。

三兄弟的命運的齒輪現在開始轉動……

故事发生在从10年前发生了的“同时多发无气力症”的灾难中恢复的未来型新兴城市"绫风市"。相隔10年之久，高中生神乡慎与弟弟洵在绫风市遇到了担任绫风市警察署长的哥哥谅。

而这个时候，在绫风市正发生了各种各样的怪异事件。作为警察署长的神乡谅一直在追查着潜藏在这一连串怪异事件背后的神秘组织。而被卷入某件事件的神乡慎“persona”能力和形态觉醒过来。兄弟们的命运的齿轮现在开始转动……

The stage is Ayanagi City, a city near the Japan Sea. It is a futuristic city that was built to carry out the recovery from the calamity caused by the "Apathy Syndrome" ten years previous. High school student Shin Kanzato with his little brother Jun, meet with their elder brother Ryou, who is the chief of the Ayanagi City Police, again after ten years. At that time, a series of strange incidents happen in Ayanagi City such as the crew of a submarine that suddenly disappears while in their submarine, or a spiritless symptom which disturbs the world after ten years, or the case of the inside out corpse where a student took on a cruel appearance. Ryou tracks down the organization behind the string of incidents, and having become involved in the incidents, Shin awakens the "Persona."

L'histoire, se déroule, 10 ans après la trame du jeux vidéo « Persona 3 » - où le héros évitait la fin du monde provoquée par les « ombres » - dans la ville d'Ayanagi, proche de la Mer du Japon. Cette ville a été construite dans le but de pallier aux dégâts causés par le fléau du "syndrome d'Apathie", survenu dix ans plus tôt.

Un lycéen Shin Kanzato et son jeune frère Jun, rentrent chez leur frère aîné Ryo. Ce dernier est le chef de la police d'Ayanagi depuis dix ans déjà. À ce moment-là, une série d'étranges évènements se produit dans la ville d'Ayanagi, telle que la soudaine disparition de l'équipage d'un sous-marin en plongé ou encore le cas du corps méconnaissable d'un élève ayant pris une horrible apparence. Ryo traque l'organisation cachée derrière cette succession d'incidents, en employant son « Persona » - projection corporelle astrale permettant de lutter contre les « ombres » -. Ce faisant il est impliqué dans l'incident provoquant le réveil du « Persona » de Shin.

Nachdem sie zehn Jahre getrennt gelebt haben, ziehen der Highschool-Schüler Shin Kanzato und sein kleiner Bruder Jun bei ihrem großen Bruder Ryō, Polizeichef von Ayanagi City, ein. Die Stadt wird zu dieser Zeit von mysteriösen Vorfällen erschüttert, wie das unerklärliche Verschwinden der Crew eines U-Bootes, das erneute Auftreten des Apathie-Syndroms nach 10 Jahren, das die Menschen in einer Art seelenlosen Zustand verbleiben lässt sowie Morde, bei denen das Innere der Opfer nach außen gekehrt wird. Ryō ermittelt in diesen Fällen, hüllt sich aber über seine Erkenntnisse, sowohl gegenüber seinen Untergebenen, als auch gegenüber seinen Brüdern, in Schweigen. Shin versteht die kühle ablehnende Haltung seines Bruders nicht, bis er eines Tages selbst in diese Vorfälle verwickelt wird und sein eigener „Persona“ erwacht.

Dalla morte dei loro genitori e della sorellina, i fratelli Shin e Jun Kanzato vivono presso una zia, ma quando questa inizia una relazione sentimentale con un uomo, i due decidono di togliere il disturbo per tornare a vivere ad Ayanagi assieme al fratello maggiore, Ryou. Quest'ultimo si rivela freddo e distaccato, quasi infastidito dalla presenza dei due ragazzi, i quali stentano a credere che, nei dieci anni trascorsi separatamente, il fratellone dolce e premuroso che conoscevano sia talmente cambiato. Nella cittadina di Ayanagi si verificano degli strani casi di omicidi, cosiddetti "Reverse" giacché le vittime vengono ritrovate con il corpo letteralmente rivoltato; a capo delle indagini c'è proprio il giovane comandante della polizia Ryou Kanzato. Come se ciò non bastasse, una grossa fetta della popolazione soffre di quella che viene definita "Sindrome apatica", una sorta di stato catatonico che elimina ogni traccia di sentimenti ed emozioni.

舞台は日本海に面した“綾凪市”。10年前に発生した“同時多発無気力症”による災害から復興を遂げた未来型新興都市である。高校生の神郷慎(カンザト シン/17歳)は、弟の洵(ジュン/14歳)と共に、長男で綾凪市の若き警察署長である諒(リョウ/28歳)と10年ぶりに再会する。その頃、綾凪市ではある怪奇事件に襲われていた。潜水艇の中から忽然と姿を消した乗組員。10年ぶりに世間を騒がせる無気力症。学生が無惨な姿となって殺されていく表裏反転死体事件。一連の事件に潜む組織を追う諒。そして事件に巻き込まれた事から、異形の姿をした“ペルソナ”を覚醒させる慎。兄弟達の運命の歯車が今回り始める――。

신도시 아야나기시, 10년 전부터 도쿄의 친척에게 맡겨진 칸자토 신과 칸자토 준은 형이 경찰서장으로 있는 칸자토 료가 있는 집으로 돌아온다.

아야나기시에는 괴기 사건이 발생하고 있었다.

토야마 만의 잠수정에서는 승무원이 자취를 감추고, 시내에는 10년 만에 무기력증을 보이는 사람들이 나타나고, 수 명의 학생이 피부가 뒤집어진 상태의 시체가 되어 발견되었다.

아야나기 시의 경찰서장인 칸자토 료는 "페르소나"를 무기로 비밀리에 사건을 벌이는 조직을 쫓는다. 이어 주인공인 칸자토 신과 동료들도 사건에 말려 들어가는 가운데 "페르소나"를 발현시킨다.

เรื่องราวของ สามพี่น้องตระ:Xล คันซาโตะ เป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเมือง อายานางิ หลังจากเกิดเหตุการณ์ประหลาดเมื่อ 10 ปีก่อน(เป็นเหตุการณ์ที่เกิดหลังจากที่มินาโตะเสียสละตัวเองไปไม่นาน) ตัวเอกของเรื่อง คันซาโตะ ชิน และน้องชาย คันซาโตะ จุน ได้กลับมาที่เมืองอายานางิ หลังจากที่ไปอยู่กับญาติที่โตเกียวหลังเกิดเหตุการณ์ประหลาดเมื่อ 10 ปีก่อน(พ่อ แม่และน้องสาวเสียชีวิตจากเหตุการณ์นี้ด้วย) ทั้งสองได้กลับมาอยู่กับพี่ชายที่ห่างหายกันนานถึง 10 ปี หรือ คันซาโตะ เรียว ซึ่งเป็นหัวหน้าตำรวจทั้งที่ยังหนุ่มอยู่ และในช่วงนั้น ได้เกิดคดีสะเทือนขวัญ หรือ คดี Reverse พอดี ซึ่งมีเหยื่อที่เสียชีวิตแบบผิดปกติ(ผิวหนังด้านในถูกกลับออกมาอยู่ด้านนอก) และเกิดโรค Apathy Syndromeแบบไม่ทราบสาเหตุ ทำให้สองพี่น้อง คันซาโตะ ชิน และ คันซาโตะ จุน ที่ไม่รู้เรื่องราวอะไรเลยต้องพบกับกลุ่มคนที่มีสิ่งที่เรียกว่า Persona และองค์กรลึกลับที่ใช้ Persona ในการสังหารคน ทำให้พวกเขาต้องเข้าไปพัวพันกับเรื่องเหล่านั้นโดยที่ไม่ทันตั้งตัว