„Your Honor“ spielt in New Orleans und beleuchtet die gesellschaftlichen Strukturen der Stadt anhand eines tragischen Vorfalls. Bryan Cranston verkörpert einen eigentlich über jeden Zweifel erhabenen Richter. Dessen Sohn verursacht einen Autounfall und begeht danach Fahrerflucht – ein junger Mann landet durch seine Verletzungen im Koma. Als sich dann auch noch herausstellt, dass das Unfallopfer der Sohn eines einflussreichen Mitglieds der Unterwelt war, sind schließlich alle Schichten des „Big Easy“ in den Fall verwickelt.

မိုက်ကယ်ဒက်စီယာတိုဆိုတာ တရားသူကြီးတစ်ဦးပါ သူဟာ လူတိုင်းကို စာနာတတ်သူဖြစ်လို့ တရားခံအများစုကို အတတ်နိုင်ဆုံးအပြစ်လွတ်အောင် စီရင်ချက် ချတတ်ပါတယ် ဒီလိုလုပ်တတ်တဲ့ သူ့အကျင့်ကို ဥပဒေလောကသားတွေကတော့ သိပ်တော့ သဘောမတွေ့လှပါဘူး သူတို့ဖြစ်စေချင်တာက အပြစ်ရှိရင် အပြစ်ပေးရမယ် ညှာတာနေဖို့ မလိုဘူးပေါ့ ဒါပေမဲ့ အထက်မှာပြောခဲ့သလို မိုက်ကယ်ကား မေတ္တာရှင်ကြီး ဒီလိုနဲ့ တစ်နေ့မှာ မိုက်ကယ့်ရဲ့သားဖြစ်သူ အဒမ်ဟာ လမ်းပေါ်မှာ လူတစ်ယောက်ကို ကားနဲ့တိုက်မိပြီး ထွက်ပြေးလာခဲ့ပါတယ် အစပိုင်းမှာတော့ မိုက်ကယ်ဟာ ဒီကိစ္စကို တရားဥပဒေအရ အတတ်နိုင်ဆုံး ဖြေရှင်းဖို့ ဆုံးဖြတ်ပြီး သားဖြစ်သူနဲ့ ရဲစခန်းကို သွားခဲ့ပါတယ် သို့ပေမဲ့ ရဲစခန်းရောက်တဲ့အခါ သိလိုက်ရတာက တစ်ဖက်က သေဆုံးသွားတဲ့ ကောင်လေးဟာ မြို့ရဲ့ ဒိတ်ဒိတ်ကြဲ မျက်လုံးတစ်လုံးဆို မျက်လုံးတစ်လုံးပြန်ယူတတ်သူ လူဆိုးဂိုဏ်းချုပ်ကြီးရဲ့သားဖြစ်နေတဲ့အခါ သားကို ကာကွယ်ဖို့အရေး တရားသူကြီးဖြစ်သူ မိုက်ကယ်ဒက်စီယာတိုဟာ မတရားမှုတွေကို ဖန်တီးရပါတော့တယ်

Историята проследява сина на уважаван съдия, извършил престъпление. Скоро и двамата се впускат в игра на лъжи, измами и невъзможен избор, когато става ясно, че жертвата е син на известен криминален бос.

故事背景設定在紐奧良，透過一起法律案件描繪社會階級現象。一名受人景仰的大法官，其兒子牽涉進的肇事逃逸案件讓一連串謊言、欺騙和難以忍受的抉擇隨之而來。

本剧改编自以色列剧《Kvodo》，是一部贯穿新奥尔良社会各阶层的政律惊悚剧。科兰斯顿饰演一名受人尊敬的法官，而其子卷入了一场充满欺骗与谎言的肇事逃逸案。

故事背景設定在紐奧良，透過一起法律案件描繪社會階級現象。一名受人景仰的大法官，其兒子牽涉進的肇事逃逸案件讓一連串謊言、欺騙和難以忍受的抉擇隨之而來。

뉴올리언스 지역에서 존경받는 판사 마이클은 하나뿐인 아들을 두고 세상을 떠난 아내 대신 아들에게 최선을 다하며, 열심히 살아갑니다.그러나 아들이 자동차를 타고 운전을 하던 중에 누군가를 치게 되는 사고가 일어나고 아들은 그 순간 당황한 나머지 그대로 도망치게 됩니다. 드러나 아버지의 직업이 직업인지라 결국 아버지인 마이클에게 사실을 말하고 마이클도 이 상황이 당혹스럽지만 자수를 권유하고 같이 경찰서에 가게되는데..

Den nye miniserie kommer fra Showtime og i serien spiller Emmy- og Golden Globe-vinder, Bryan Cranston (Breaking Bad), den højt respekterede dommer, Michael Desiato, hvis søn bliver involveret i et hit-and-run. Desiato dækker over sønnen, og det leder til en dramatisk og højspændt sag, hvor løgne og bedrag står i kø, og hvor man ikke kan stole på nogen.

Michael Desiato je sodnik iz New Orleansa, ki se mora soočiti s svojimi prepričanji, ko se njegov sin zaplete v napad na kriminalno družino. Medtem ko maščevanje, laži in prevare grozijo, da bodo prevzele celotno mesto, se sodnik sooča z vrsto nemogočih odločitev. Kmalu spozna, kako daleč gre lahko pošten človek, da zaščiti svojega sina...

El juez de Nueva Orleans, Michael Desiato, se ve obligado a enfrentar sus propias convicciones más profundas cuando su hijo se ve involucrado en un golpe y fuga que involucra a una familia del crimen organizado.

Un joven adolescente atropella mortalmente a un motorista de forma accidental y se da a la fuga. Su padre, un respetado juez de la ciudad de Nueva Orleans, decide proteger a su hijo.

New Orleansissa toimivan tuomari Michael Desiaton on pakko kohdata syvimmät vakaumuksensa, kun hänen poikansa pakenee onnettomuuspaikalta ja sotkee järjestäytyneen rikollisperheen tapaukseen.

À l'apogée d'une carrière florissante, un juge voit sa vie basculer le jour où son fils adolescent est reconnu coupable d'un délit de fuite. Un accident dont la victime faisait partie de la pègre.

Les convictions et valeurs d'un juge de La Nouvelle-Orléans sont ébranlées lorsque son fils se retrouve impliqué dans un accident le liant au crime organisé. Alors que la vengeance, les mensonges et la trahison menacent de détruire la ville, Michael Desiato découvre les limites qu'un homme honnête est prêt à transgresser pour sauver les siens.

მოსამართლეს თავის ღირებულებებთან შერკინება უწევს, როდესაც დანაშაულში მისი ვაჟი აღმოჩნდება გარეული.

O έφηβος γιος ενός αξιότιμου δικαστή της Νέας Ορλεάνης, εμπλέκεται σε ένα τροχαίο δυστύχημα με μεγάλες επιπτώσεις. Αυτό που θα ακολουθήσει, είναι ένας αγώνας γεμάτος ψέματα, εξαπάτηση και απίστευτες επιλογές.

מותחן משפטי המבוסס על הסדרה הישראלית "כבודו". בריאן קרנסטון ("שובר שורות") זוכה פרס האמי והמועמד לפרס האוסקר, יכנס לנעליו של השחקן הישראלי יורם חטב, אשר מגלם את מייקל דסיאטו, שופט מכובד בניו אורלינס שבנו המתבגר, אדם (האנטר דוהאן), מעורב בתאונת פגע וברח שמוביל למשחק מסוכן של שקרים, הונאה והחלטות בלתי אפשריות.

Rechter Michael Desiato uit New Orleans wordt gedwongen zijn eigen diepste overtuigingen onder ogen te zien wanneer zijn zoon betrokken raakt bij een aanslag op een georganiseerde misdaadfamilie.

A történet egy köztiszteletben álló bíró fiáról szól, aki egy cserbenhagyásos gázolásba keveredik, aminek az áldozata egy hírhedt gengszterfőnök gyereke. Nem sokkal később a bíró és a fia is bekerül egy olyan, magas tétekkel bíró játszmába, ami csurig van hazugsággal, félrevezetéssel és lehetetlen döntésekkel.

New Orleans judge Michael Desiato is forced to confront his own deepest convictions when his son is involved in a hit and run that embroils an organized crime family.

Un giudice di New Orleans si trova in una posizione delicata quando il figlio è coinvolto in un omicidio legato alla malavita.

Sąžiningas teisėjas turi sūnų, kuris partrenkia žmogų ir pabėga. Paaiškėja, jog partrenktasis yra susijęs su organizuotų nusikaltimų grupuote. Sūnus susiduria su neįmanomais pasirinkimais ir sužino, kiek toli jo tėvas gali eiti, kad išgelbėtų jam gyvybę.

En dommer fra New Orleans, Michael Desiato, må ta et oppgjør med sin egen overbevisning når sønnen hans stikker av etter en trafikkulykke som involverer en mafiafamilie.

برایان کرانستون در نقش یک یک قاضی محترم بازی می کند که پسرش آدام درگیر یک سانحه رانندگی میشود که منجر به یک بازی پر از دروغ ، فریب و گزینه های غیرممکن می شود. و پدرش میخواهد از پسرش در برابر درگیری جنایی با مافیا محافظت کند که…

Syn szanowanego sędziego jest zamieszany w wypadek, co prowadzi do kłamstw i trudnych wyborów.

O filho de um respeitado juiz se envolve em uma disputa que leva a um arriscado jogo de mentiras, enganações e escolhas impossíveis.

Michael Desiato, um juiz de Nova Orleães, é obrigado a confrontar as suas convicções mais profundas quando o seu filho se envolve numa atropelamento e fuga que envolve uma família do crime organizado.

Сын влиятельного и успешного судьи сбивает пешехода и скрывается с места преступления, в результате чего семья оказывается втянутой в опасную игру из лжи и обмана, ведь погибший был сыном местного криминального босса.

New Orleans-domaren Michael Desiato tvingas konfrontera sina djupaste övertygelser när hans son är inblandad i en smitningsolycka som involverar en medlem i en maffiafamilj.

Bryan Cranston, Your Honor dizisinde bir vur kaç olayına karışan oğlunu kurtarmak için suça bulaşan, mesleği ve babalık değerleri arasında ikilime düşen bir hâkime hayat veriyor. Yıllar boyu adaleti sağlamak için çalışan bu hâkim, oğlunun kötü olaylara dâhil olması sonucunda kendisini ve kariyerini tehlikeli bir durumun içerisine sürüklüyor.

Син впливового та успішного судді збиває мотоцикліста та тікає з місця злочину, в результаті чого сім’я виявляється втягнутою в небезпечну гру з брехні і обману, адже загиблий був сином місцевого кримінального боса.

بعد ارتكاب ابنه جريمة قتل بدهس رجل والهرب بسيارته، يكتشف قاضِ يسعى دائمًا لتطبيق القانون أصعب الخيارات، حينما يصبح عليه فعل ما لا يمكن تخيله لحماية ابنه.