Traduccions 4
alemany (de-DE) |
||
---|---|---|
Nom |
Durch Grönland mit Nikolaj Coster-Waldau |
|
Eslògans |
— |
|
Resum |
Von der Eiswüste im Norden bis hin zu den sattgrünen Hügeln im Süden des Landes: "Game of Thrones"-Star Nikolaj Coster-Waldau nimmt den Zuschauer mit auf eine unvergessliche Reise durch Grönland |
|
anglès (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
Through Greenland - With Nikolaj Coster-Waldau |
|
Eslògans |
— |
|
Resum |
What did my father really do - and who was he? |
|
danès (da-DK) |
||
---|---|---|
Nom |
Gennem Grønland med Nikolaj Coster-Waldau |
|
Eslògans |
— |
|
Resum |
Hvad lavede min far egentlig - og hvem var han? Det er ikke tilfældigt, at Nikolajs store eventyr begynder i det allernordligste Grønland. Det var nemlig her, på den amerikanske militærbase i Thule, at Nikolajs far arbejdede i 1980'erne. Og det var hans historier om isbjørne, polarnætter, kold krig og ballistiske missiler, der for alvor satte fantasien og drømmerierne i gang hos den unge knægt hjemme i landsbyen Tybjerg på Sjælland. |
|
txec (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nom |
Grónsko s Nikolajem Coster-Waldauem |
|
Eslògans |
— |
|
Resum |
Od arktických pustin na severu, po zalesněné kopce na jihu. Od překrásných a okouzlujících zátok plných velryb a ledovců na západě, přes nekonečnou ledovou pokrývku, až po odlehlé vesnice daleko na drsném východě. Poznejte Grónsko s Nikolajem Coster-Waldauem. Herecká hvězda, která se proslavila rolí Jamieho Lannistera v seriálu Hra o trůny, se stane vaším průvodcem na cestě plné dechberoucích pohledů na přírodu a krajinu, ale i zajímavých osobních setkání. S kým? Třeba s americkými vojáky sloužícími na daleké letecké základně Thule, zapálenými vědci, kteří odhalují tajemství Arktidy, nebo přívětivými místními obyvateli, kteří nám otevřou dveře svých domovů i svá srdce. |
|