Father Vergara—an exorcist, boxer and ex-convict—lives in a remote village in Spain. Hoping to be lost and forgotten, Vergara’s demons catch up to him.

Добре дошли в свят, в който нищо не е такова, каквото изглежда, и не може да се вярва на никого. Отец Вергара (Едуард Фернандес) е екзорсист, боксьор и бивш затворник, който е изгонен от църквата си и принуден да бъде свещеник в отдалечено градче в Испания. Той иска да забрави и да бъде забравен, но враговете му скоро ще го открият.

En un mundo donde nada es lo que parece, Vergara, Paco y Elena librarán una batalla por el control de las treinta monedas por las que Judas traicionó a Jesús.

El padre Vergara huye de su pasado y se refugia en el diablo, quien le pide que recupere una de las 30 monedas por las que Judas traicionó a Jesucristo. Ha llegado la hora de enfrentarse a él de nuevo, y esta vez está preparado.

题目出自"犹大为了三十枚银币出卖耶稣"的故事。一名谜样婴儿的骇人诞生震惊了偏远宁静的小镇佩德拉萨。当地兽医爱莲娜和镇长帕科两人组成的脆弱小队调查这起事件时，他们开始发掘新上任的牧师 — 维加拉神父的惊人过往，以及他所拥有的一枚银币之重要性。

聖經記載，猶大曾因30枚銀幣出賣耶穌基督。兩千年後，西班牙某個偏遠小鎮上，其中一枚銀幣悄然現世。這滿附罪孽的硬幣似有強大魔力，欲把羅馬教廷隱瞞多年的秘密公之於眾，人類命運也面臨威脅。被貶於此鎮教區的神父貝爾加拉也未能倖免。世人皆知其神職，卻不知他也是拳擊手、驅魔人。他本想脫離俗世，安心隱居，奈何敵人接踵而至……

小鎮上發生多起神秘事件，矛頭直指貝爾加拉。因而單純質樸的鎮長帕科，連同惶恐不安的獸醫埃萊娜，密謀追尋貝爾加拉的過去，揭開那枚銀幣掩藏已久的秘密。

엑소시즘 도중 사고로 스페인의 외딴 도시로 쫓겨난 ‘베르가라’ 신부는 초자연적인 현상으로 사람들이 죽어가는 것을 발견한다. 베르가라는 수의사‘엘레나’, 시장‘파코’와 함께 이 미스터리를 추적하면서 배후에 교황청 내의 비밀 교단이 있다는 것을 알게 되는데... 그들이 찾고 있는 것은 유다가 예수를 팔아넘긴 대가로 받았던 은전 30냥. 과연, 베르가라는 알 수 없는 존재들로부터 마을을 지킬 수 있을까?

Otac Vergara — egzorcist, boksač i bivši robijaš — živi u udaljenom selu u Španjolskoj. U nadi da će biti izgubljen i zaboravljen, Vergarini demoni ga sustižu.

Serien handler om Father Vergara (Eduard Fernández) – en præst, der også er eksorcist, bokser og tidligere straffet, og som er blevet forvist til et lille kloster i en fjern landsby i Spanien. Det eneste, han ønsker, er at glemme fortiden og at blive glemt, men hans fjender formår alligevel at opspore ham, og en lang række mærkelige og skræmmende hændelser finder sted. Et umage team bestående af den lokale borgmester, Paco (Miguel Ángel Silvestre) og dyrlægen, Elena (Megan Montaner) forsøger at finde ud af, hvad der er på spil. Samtidig bliver virkeligheden vendt på hovedet på grund af en fortryllet mønt, der viser sig at være omdrejningspunkt for en global konspiration

Isa Vergara - eksortsist, poksija ja endine vang - elab ühes kauges Hispaania külas. Lootes kaduda ja unustusse jääda, jõuavad Vergara deemonid talle järele.

Isä Vergara pakenee menneisyyttään ja paholaista, joka jahtaa häntä saadakseen aarteen – yhden 30 kolikosta, joiden takia Juudas petti J. Kristuksen. On tullut aika kohdata hänet uudelleen, ja tällä kertaa hän on valmis.

Le père Vergara est un exorciste. Il est envoyé par l'Église dans une ville reculée d'Espagne. Bientôt, Paco, le maire naïf du village et Elena, la vétérinaire, souhaitent lever le voile sur le passé du religieux. Ils vont se retrouver au sein d'une conspiration mondiale touchant le Vatican.

Το "30 Coins" μεταφέρει τους θεατές σε έναν κόσμο όπου τίποτα δεν είναι όπως φαίνεται, και κανέναν δε μπορείς να εμπιστευτείς.

Η δραματική σειρά οκτώ επεισοδίων ακολουθεί τον πατέρα Vergara, έναν εξορκιστή, και πρώην κατάδικο που εξορίστηκε από την εκκλησία ως ιερέας μιας απομακρυσμένης πόλης στην Ισπανία. Καθώς το παρελθόν και οι παλιοί εχθροί του επιστρέφουν για να τον στοιχειώσουν, αρχίζουν να συμβαίνουν περίεργα πράγματα. Μια απίθανη ομάδα σχηματίζεται καθώς ο δήμαρχος Paco και η τοπική κτηνίατρος Έλενα αναζητούν την αλήθεια, ενώ η πραγματικότητα παραμορφώνεται από ένα καταραμένο νόμισμα που βρίσκεται στην καρδιά μιας παγκόσμιας συνωμοσίας.

Az egykori elítélt, Vergara atya (Eduard Fernández) egy profi ördögűző, aki egy világtól távol eső kisvárosban talál menedékre, hogy megszabaduljon a múltjától, és új életet kezdjen. Csakhogy újra a bonyodalmak kellős közepén találja magát, miután a községben egymást érik a megmagyarázhatatlan, paranormális jelenségek. A város polgármestere, Paco (Miguel Ángel Silvestre) és egy helyi állatorvos, Elena (Megan Montaner) mindent elkövet, hogy megfejtsék a rejtélyt. Eleinte még csak nem is sejtik, hogy a dolgok hátterében egy hatalmas összeesküvés áll, mely az egész általuk ismert világra hatalmas fenyegetést jelent.

במוקד העלילה: כומר מגרש שדים ומתאגרף בעברו שהוגלה מהכנסייה ועבר לעיירה קטנה בספרד להתחיל חיים מחדש. כשמתחילים להתרחש תופעות על-טבעיות שקשורות במטבעות, הוא מתחיל לחקור את המקרה ומגלה שמעורבים בו הכס הקדוש וסודות מהעבר שמסכנים את שלום העולם.

Padre Vergara, esorcista, pugile ed ex detenuto, vive in un remoto villaggio della Spagna. Sperando di essere perso e dimenticato, i demoni di Vergara lo raggiungono.

Tėvas Vergara bėga nuo praeities, ieškodamas prieglobsčio pas Šėtoną. Šis jį verčia surasti lobį – vieną iš 30 monetų, už kurias Judas išdavė Jėzų Kristų. Atėjo metas vėl prieš jį stotį. Šįkart jis pasirengęs.

Pater Vergara rømmer fra fortida og søker tilflukt hos djevelen, som prøver å overtale ham til å få tilbake en skatt: en av de 30 myntene som Judas fikk da han forrådte Jesus. Nå er tiden inne for å konfrontere ham igjen, og denne gangen er han klar.

Ksiądz Vergara uciekając przed swoją przeszłością, szuka schronienia w ramionach Diabła, który wymusza na nim odnalezienie skarbu: jednego z 30 srebrników, za które Judasz zdradził Jezusa Chrystusa.

Judas traiu Cristo por 30 moedas. 2000 anos depois, uma delas aparece em um vilarejo da Espanha causando fenômenos paranormais.

O Padre Vergara foge do passado, refugiando-se no Diabo, que o persegue para recuperar um tesouro – aquele de 30 moedas pelo qual Judas traiu Jesus Cristo. Chegou a hora de confrontá-lo de novo e, desta vez, ele está pronto.

Отец Вергара, бывший боксёр с криминальным прошлым, прослывший экзорцистом, сослан на службу в отдалённый испанский городок. Вергара стремится забыть тёмные моменты прошлого и начать новую жизнь, но в городке начинают твориться необъяснимые вещи. Священнослужитель, с помощью мэра и местного любознательного ветеринара пытающийся найти объяснение странностям, натыкается на древнюю монету. Некоторые реликвии прокляты, и, оказавшись не в тех руках, могут разрушить устоявшийся мировой порядок.

Јуда је издао Исуса Христа за 30 сребрњака. 2000 година касније, један од сребрењака се налази код оца Вергаре (Едуард Фернaндез) истеривача ђавола, боксера и бившег осуђеника који је прогнан од стране цркве да буде свештеник у забаченом градићу у Шпанији. Он жели да заборави и да буде заборављен, али његови непријатељи ће га ускоро пронаћи. Чудне ствари почињу да се дешавају, након чега се градоначелник Пако (Мигуел Ангел Силвестре) и локална ветеринарка Елена (Меган Монтанер) неочекивано удружују и крећу у потрагу за истином. Истовремено, стварност је искривљена уклетим сребрњаком који ослобађа натприродне силе које прете да открију ватиканске тајне и униште људски род.

Otec Vergara je exorcista, boxer a bývalý trestanec, ktorého exilovala cirkev ako kňaza odľahlého mesta v Španielsku. Keď sa jeho starí nepriatelia vrátili, aby ho prenasledovali, začnú sa diať čudné veci. Vytvorí sa nepravdepodobná skupina ľudí, keď starosta Paco a miestna veterinárka Elena hľadajú pravdu, zatiaľ čo realitu skresľuje prekliata minca, ktorá je jadrom globálneho sprisahania.

Oče Vergara je izurjen eksorcist, boksar in nekdanji obsojenec, ki ga Cerkev izobči in kot župnika pošlje služit v odmaknjeno špansko vasico. Rad bi pozabil in bil pozabljen, vendar ga njegovi demoni dohitijo. Krajevni župan Paco združi moči z veterinarko Eleno, da bi skupaj razkrila skrivnosti iz Vergarove preteklosti, toda kmalu se vsi trije znajdejo sredi globalne zarote za nadzor 30 kovancev, ki jih je Juda Iškarijot dobil za izdajo Jezusa Kristusa. Kovanci so prekleti in imajo nadnaravne moči.

Vítejte ve světě, kde nic není tak, jak se na první pohled zdá, a nikomu nelze věřit. Otec Vergara je vymítač, boxer a bývalý vězeň, který je církví vyhoštěn do odlehlého španělského města, kde má působit jako kněz. Přestože touží zapomenout a být zapomenut, nepřátelé si jej brzy najdou. Začnou se dít podivné věci. Ambiciózní starosta města Paco se společně s místní veterinářkou Elenou pokusí odhalit tajemství z Vergarovy minulosti. Všichni tři nakonec spojí své síly a ocitnou se v centru celosvětového spiknutí s cílem získat 30 stříbrných, které byly vyplaceny Jidáši Iškariotskému za to, že zradil Ježíše z Nazaretu. Mince jsou prokleté a mají nadpřirozenou moc.

เด็กที่เกิดมาพร้อมเหตุการณ์สะเทือนขวัญสร้างความโกลาหลให้เมืองอันเงียบสงบแห่งหนึ่ง เอเลน่า สัตวแพทย์ในชุมชนและผู้ว่าปาโกหาคำตอบเรื่องนี้จากคุณพ่อเบร์การาผู้เป็นบาทหลวงของพวกเขา

İspanya’nın ücra bir kasabasında rahip olarak hizmet etmek üzere kilise tarafından sürgün edilen şeytan kovucu, boksör ve eski mahkum Peder Vergara’ya (Eduard Fernández) odaklanıyor.

Священник Верґара, екзорцист з кримінальним минулим, приїжджає в глухе іспанське містечко. Він збирається почати нове життя: як мінімум, забути темні моменти минулого. Але місцева реальність починає спотворюватися під впливом проклятої монети.