فصل 3 (2004)
← بازگشت به فصل
ترجمه‌ها 21
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| نام |
Seizoen 3 |
|
| خلاصه |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| نام |
Temporada 3 |
|
| خلاصه |
—
|
|
آلمانی (de-DE) |
||
|---|---|---|
| نام |
Staffel 3 |
|
| خلاصه |
—
|
|
استونیایی (et-EE) |
||
|---|---|---|
| نام |
Season 3 |
|
| خلاصه |
—
|
|
اسلواکی (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| نام |
Séria 3 |
|
| خلاصه |
—
|
|
انگلیسی (en-US) |
||
|---|---|---|
| نام |
Season 3 |
|
| خلاصه |
Bernard Black is back for a third season of his multi-award winning and critically acclaimed comedy. Black Books continues to explore the musing and time-wasting techniques of raddled proprietor Bernard Black, his shy, multi-challenged assistant Manny Bianco and their underachieving friend Fran Katzenjammer. |
|
اوکراینی (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| نام |
Сезон 3 |
|
| خلاصه |
—
|
|
ایتالیایی (it-IT) |
||
|---|---|---|
| نام |
Stagione 3 |
|
| خلاصه |
—
|
|
بوسنیایی (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| نام |
Season 3 |
|
| خلاصه |
—
|
|
روسی (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| نام |
Сезон 3 |
|
| خلاصه |
—
|
|
رومانیایی (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| نام |
Sezonul 3 |
|
| خلاصه |
—
|
|
عبری (he-IL) |
||
|---|---|---|
| نام |
עונה 3 |
|
| خلاصه |
—
|
|
فرانسوی (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| نام |
Saison 3 |
|
| خلاصه |
—
|
|
فنلاندی (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| نام |
Kausi 3 |
|
| خلاصه |
—
|
|
لهستانی (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| نام |
Sezon 3 |
|
| خلاصه |
—
|
|
مجاری (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| نام |
3. évad |
|
| خلاصه |
—
|
|
چکی (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| نام |
3. sezóna |
|
| خلاصه |
—
|
|
چینی (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| نام |
第 3 季 |
|
| خلاصه |
—
|
|
چینی (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| نام |
第 3 季 |
|
| خلاصه |
—
|
|
ژاپنی (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| نام |
シーズン3 |
|
| خلاصه |
—
|
|
کره‌ای (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| نام |
시즌 3 |
|
| خلاصه |
—
|
|