Ло Силань - обычная студентка, не наделенная ничем особенным: ни красотой, ни умом, ни богатством. Она развозит газеты, доставляет еду, подрабатывает в рыбной лавке и экономит каждый юань. Ее учеба хромает, но Силань жизнерадостна и позитивна, она мечтает только об одном - закончить универ и выступить на соревнованиях по дзюдо с университетской сборной.

Однажды перед универом в нее чуть не врезается мотоцикл с заносчивым красавцем. Промямлив извинения, она слышит в ответ: "Если хочешь умереть, не вовлекай в это других". Это тот самый новый студент Рой Токкери, о котором слухи летят впереди него. Британский аристократ, лучший студент Кембриджа, высокий, красивый, молодой, и у него нет девушки. Любая студентка уже мечтает стать ему парой. Но! У Роя есть один большой секрет. Более 200 лет назад его обратили в вампира, чтобы спасти ему жизнь, а его любимая была убита ему подобным, но жестоким вампиром. С тех пор Рой одинок, безрадостен и нелюдим.

　　故事中24岁的男主角Roy（唐禹哲 饰），为一段伤逝的爱情守护 200 年。这个在乡村长大的年轻人，曾经经历巨变：全村人，包括他心爱的人都被恶魔杀死、独剩他一个人被一位吸血鬼男爵George（尹子维 饰）救回活着，却心如冰封；心痛，却哭不出来。直至遇上生命力强、积极面对人生的女主角乐晞岚（诗雅 饰），温热的爱情，不经不觉融化了他的心。 男的，拥有不死的身躯，女的，也许八十年就是她的一生。这段爱情究竟是天意弄人，还是天作之合呢？

Un homme de 224 ans s'est gardé pendant 200 ans en raison d'une romance endommagée. Ayant grandi dans un village, l'homme traverse d'énormes changements, notamment en expérimentant le meurtre de son amant par un démon. Il a survécu parce qu'un vampire l'a sauvé. Il avait le cœur brisé, mais ne peut pas essuyer ses larmes tant qu'il n'a pas rencontré l'énergique protagoniste. Son cœur fondit inconsciemment par son amour réconfortant. Le gars avait un corps immortel, tandis que la fille ne vit que jusqu'à 80 ans. Est-ce que c'est le ciel qui joue avec eux ou sont-ils un match du ciel ?

A 224 year old man guarded himself for 200 years due to a damaged romance. Growing up in a village, the man goes through enormous changes, including experiencing the murder of his lover by a demon. He survived because a vampire rescued him. He was heartbroken, but can't get the tears out until he meets the energetic female lead. His heart unconsciously melted by her heartwarming love. The guy had an immortal body, while the girl only lives until age 80. Is it Heaven that's playing games with them or are they a match from Heaven?

La historia de amor entre un frío vampiro de 224 años de edad ( Danson Tang ) y una muchacha joven humana ( Michelle Wai ). Roy Thackeray era un joven que creció en un pueblo y experimentó el asesinato de su amada por un demonio. Él sobrevivió porque un vampiro lo rescató convirtiendolo tambien en vampiro. Pasaron 200 años y aun continua con el corazón roto. Hasta que conoce a la protagonista femenina, una joven energética, Lok Hei-lam. Su corazón se derritió inconscientemente por su amor reconfortante. Pero pertenecen a dos mundos diferentes ¿Es el cielo que está jugando con ellos o son un partido desde el cielo ?

Bộ phim Vẫn Mãi Bên Em -Love In Time là câu chuyện tình yêu lãng mạng và cảm động giữa một vampire bất tử và cô gái người thường. Roy 200 năm về trước anh là một người bình thường cho đến khi chứng kiến người yêu của mình bị giết chết bởi vampire. Tuyệt vọng Roy nghĩ mình cũng sẽ chết, nhưng may mắn thay anh được một vampire khác cứu và biến mình trở thành một một vampire.