Traducciones 4
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nombre |
파견의 오스칼 |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Haken No Oscar |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
L'histoire d'une employée temporaire qui trouve refuge dans le monde fantastique d'une bande dessinée, Rose de Versailles. Les journées médiocres de Katsuko prennent fin lorsque le fils du président décide d'une politique intransigeante de réduction des coûts qui bouleverse Katsuko. Elle entend la voix d'Oscar, la personnage principale de "Rose de Versailles" qui défend le peuple, et décide d'agir pour sauver ses collègues impuissants. |
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Lady Oscar Works Temp |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
A story about a temporary-staff worker who finds refuge in the fantasy world of a comic, Rose of Versailles. Katsuko's mediocre days is put to an end when the son of her company president arrives at her office and lays out unreasonable a cost-cutting policy which upsets Katsuko. Her inner ear hears the voice of Oscar, the main character of "Rose of Versailles" who stands up for the people, and decides to take action against him to save her helpless colleagues. --NHK |
|
Japonés (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nombre |
派遣のオスカル |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
—
|
|