Il game designer Akai è cresciuto in un orfanotrofio e si consola con un piatto di riso e pollo fritto che è anche la chiave per riavvicinarsi alla madre naturale.

La passione per l'oroscopo e il petto di pollo fritto con formaggio legano la cameriera Hikaru e lo scrittore Yada, che cerca di usare l'astrologia per corteggiarla.

Un insegnante in pensione si ritrova con la sua ex allieva: la cliente abituale Marilyn. La situazione si fa imbarazzante quando arriva anche la rivale del liceo.

La trentaquattrenne Chizuru teme che la sua carriera di modella sia al capolinea. L'incontro con un brillante fan le dà la possibilità di valutare le sue priorità.

L'uomo d'affari Kotani esulta per il successo della squadra di baseball del liceo e la gioia risveglia ricordi legati all'ex migliore amico, allenatore della squadra.

Gli Uehara hanno un negozio di barbiere insieme. Sembrano felici, ma quando la moglie parte per un viaggio, una bella insegnante di kimono attira l'attenzione del marito.

Due aspiranti doppiatrici si fermano per ordinare altrettante ciotole portafortuna di kitsune udon, ma sei mesi dopo, solo una sembra averne beneficiato.

Un certo signor Lee si presenta la sera e ordina sempre l'omelette dolce arrotolata. Si tratta di un regista cinematografico in fuga dal set e dall'eredità del padre.

Non è mai troppo tardi per un nuovo inizio. Un anno finisce e un altro inizia mentre volti familiari si riuniscono per festeggiare il Capodanno al Midnight Diner.