Ranskalainen trillerisarja nuoresta poliisista nimeltä Angèle, joka tutkii sisältäpäin murhaa psykiatrisessa sairaalassa. Keneen hän voi luottaa?

Un crime violent a été commis dans une clinique psychiatrique. La victime, Ana, une jeune femme de 28 ans avait été internée contre son gré et devait sortir le lendemain du soir où elle a été assassinée. On l’a retrouvée étouffée et… le cœur arraché. Angèle, jeune et brillante inspectrice de police est chargée de l’enquête. A-t-elle affaire au crime d’un fou ou à celui d’un « normopathe » parfaitement lucide qui s’applique à le faire passer pour l’acte d’un dément ?

When a 28-year-old woman who was interned against her will in a psychiatric hospital is murdered the night she was scheduled to leave, young and brilliant police inspector Angela is put in charge of the investigation.

Cuando una mujer de 28 años que fue internada en contra de su voluntad en un hospital psiquiátrico es asesinada la noche en que estaba prevista su salida, la joven y brillante inspectora de policía Ángela es puesta a cargo de la investigación.

Özel bir psikiyatri kliniğinden taburcu olmak üzere olan Ana isimli genç bir kadın ölü bulunur. Kurbanın kalbi sökülerek alınmıştır. Vaka, 29 yaşındaki polis memuresi Angèle'in sorumluluğuna verilir. Soruşturma, Angèle'in gerçeklik kavramını sarsarak onu deliliğin eşiğine getirecektir.