Jack hat genug von den nervigen Zankereien seiner Freunde. Also will er sie mit einem Abstecher ins Einkaufszentrum wieder miteinander versöhnen.

June, Quint und Dirk sind von Jacks Versuchen, seine monströsen neuen Freunde zu beeindrucken, gar nicht begeistert, da er damit all die Lorbeeren selbst ernten will.

Quint fühlt sich nutzlos im Kampf gegen Monster. Deshalb will er sich vor seinen Freunden beweisen.

Beim Auskundschaften eines Friedhofs werden Jack und Quint von ihren Gefühlen überwältigt. June und Dirk müssen indes feststellen, dass sie viele Gemeinsamkeiten haben.

Während Thrull Jack beibringt, Monstern und Zombies mit neuer Einstellung gegenüberzutreten, wühlen sich Quint und Dirk durch den Müll und June folgt ihrem Gefühl.

Jack glaubt, die Freunde könnten bei einem Besuch in Junes altem Haus in wunderbaren Erinnerungen schwelgen. Doch er erlebt eine Überraschung.

Jack, June, Quint und Dirk haben dem Bestiarium ein weiteres Monster hinzugefügt. Doch dann müssen sie leider einsehen, dass ihre Arbeit noch lange nicht getan ist.

Jacks Schwur, nie wieder einem Monster zu vertrauen, steht auf dem Prüfstand. Quint, Dirk und June suchen Unkrautvernichtungsmittel – und zwar riesige Mengen davon.

Quint wurde gefangen genommen, Rezzoch macht Randale und Jack hat einen Wunsch: Er möchte diesem Durcheinander ein für alle Mal ein Ende setzen.