Arriving in Berlin, Max quickly gets a taste of the violence plaguing the city. Elsie sets the precinct's sights on a sinister and elusive crime boss.
Expand
You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
Max and Elsie investigate the murder of two American GIs. Karin falls deeper into the Angel Maker's orbit. The Russians make a brutal move.
Moritz's barbaric vigilante spree continues as Max learns more about the trauma he endured in the war. Elsie's suspicion closes in on Karin.
Izosimov exploits Elsie's vulnerabilities to coerce her cooperation. Gad helps Max pull on the tentative threads of a conspiracy.
Regisserad av: Björn Stein, Måns Mårlind
Skriven av: Måns Mårlind
Inga gästskådespelare har lagts till.
Finding herself cornered, Karin makes a desperate move to escape. Tom puts Max on the trail of a suspected traitor. Moritz torments another captive.
Elsie and Max make a breakthrough in the case, but Karin helps the Angel Maker stay a step ahead. Elsie takes a risky step to protect Leopold.
Max learns the truth about the secret flights and gives Moritz an ultimatum. Karin and the Angel Maker devise a deadly assault against the precinct.
Max and Elsie uncover the Angel Maker's whereabouts, but the crook has a final trick up his sleeve. Moritz targets Tom, provoking a showdown with Max.
Tillbaka till toppen
Kan du inte hitta en film eller tv-serie? Logga in för att skapa den.
Logga in
Bli medlem
Vill du betygsätta denna artikel eller lägga till den i en lista?
Inte medlem?
Registrera dig och gå med i vårat community
Expand
