《审讯室》是一部带有独特前提背景的警察剧：场景限定在警察审讯室。这部情节简单的剧集聚焦于警察和嫌疑犯之间激烈的内心攻防，上演了一系列猫鼠游戏。

在巴黎一間警方偵訊室內，嫌疑人及調查員精彩交手，秘密一一浮出水面，案情也跟著水落石出。

Detektivové stojí tváří v tvář podezřelým v pařížské policejní vyšetřovně. Najevo vycházejí nejrůznější tajemství a celé případy se bortí.

Criminal: France is een kat-en-muis-drama, dat zich richt op het intense mentale conflict tussen rechercheurs en verdachten. Binnen de muren van een verhoorkamer in Parijs ondervragen rechercheurs drie verdachten, die elk beschuldigd worden van een ernstig misdrijf. Geheimen worden opgerakeld en hele strafzaken ontrafelen.

Secrets emerge and entire cases unravel inside a police interview room in Paris, where suspects and investigators face off in an intricate dance.

Pariisissa sijaitsevassa kuulusteluhuoneessa rikostutkijat ja epäillyt ottavat toisistaan mittaa. Salaisuudet paljastuvat, ja tapaukset saavat aivan uusia piirteitä.

De sombres affaires se dénouent dans une salle d'interrogatoire de la police parisienne tandis que suspects et enquêteurs s'affrontent selon une chorégraphie complexe.

Μέσα σε ένα ανακριτικό δωμάτιο στο Παρίσι, ύποπτοι και ερευνητές δίνουν μια πολυσύνθετη μάχη, η οποία αποκαλύπτει μυστικά και ανατρέπει ολόκληρες υποθέσεις.

חשודים וחוקרים ניצבים אלה מול אלה ומחשבים את צעדיהם בין כתליו של חדר חקירות משטרתי בפריז, שבו יתגלו סודות ויתפענחו פשעים.

Titkokra derül fény és egész ügyek bontakoznak ki a párizsi kihallgatószobában, ahol a gyanúsítottak és a nyomozók farkasszemet néznek egymással egy szövevényes játékban.

Segreti emergono e interi casi si svelano in una sala interrogatori parigina, dove sospetti e investigatori si affrontano in un'intricata danza.

파리의 취조실, 용의자들을 상대로 신문이 시작된다. 거듭되는 진실 공방 속에 밝혀지는 사연들. 선과 악, 거짓과 진실의 경계에 선 사람들의 이야기를 다룬 범죄 드라마.

W sali przesłuchań na komisariacie w Paryżu sekrety wychodzą na jaw, sprawy znajdują swój finał, a podejrzani i śledczy ścierają się w skomplikowanym tańcu.

Uma sala de interrogatório, em Paris, onde os segredos são revelados, os casos são desvendados, e onde é possível sentir a tensão entre investigadores e suspeitos.

Segredos vêm à tona e casos são desvendados em uma sala de interrogatório em Paris, onde suspeitos e investigadores se enfrentam em uma desgastante batalha mental.

Сериал рассказывает о серии напряжённых допросов, в которых детективы ведут сложную психологическую дуэль с подозреваемыми в совершении преступлений.

Una sala de interrogatorios, la policía de París y los sospechosos; nada más. Los secretos y la verdad bailan entre luces y sombras.

Los casos se resuelven en el ambiente claustrofóbico de una sala de interrogatorios donde se palpa la tensión.

Сюжет серіалу складається із трьох окремих історій розслідування злочинів, в яких фігурують різні підозрювані. Детективи опрацьовують зібрану на місцях злочинів інформацію, збирають різні відомості про жертв та підозрюваних, а потім, у відділку поліції проводять вербально-психологічні допити, в ході яких намагаються вивести злочинців на чисту воду...