We Two Are One
1x13

We Two Are One (2020)

← Back to episode
Where the Promise Was Made (1x12)

View Weekly Leaderboard

69 Changes
October 25, 2023
Kogami Kogami  Ok
de-DE
overview (de-DE)
@@ -1,1 +1,1 @@
1
- "Shuichi und Clair versuchen, mit den anderen Mitgliedern ihres Teams einen Deal abzuschließen, als Yoshioka Elena erreicht."
1
+ "Shuichi und Clair bitten den Rest ihrer Clique darum, ihnen alle Münzen zu geben, damit die beiden den Kampf alleine fortsetzen können. Wird die Clique sich darauf einlassen?"
October 8, 2023
C Coro95  Ok
it-IT
name (it-IT)
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ "Due in uno"
April 30, 2023
Aka75 Aka75  Ok
fr-FR
overview (fr-FR)
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ "Le dialogue est rompu entre Shûichi et Claire et le reste du groupe de Koyanagi. Tandis qu'ils négocient avec eux, Claire va s'apercevoir d'une situation pour le moins inquiétante…"
December 20, 2022
k kreepykonl  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":2336367,"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"63a2501a8ddc3414aa0326a9"}
k kreepykonl  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":2933141,"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"63a24f158ddc3414c44332b4"}
k kreepykonl  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":1851077,"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"63a2500bd8e2250ea514f857"}
k kreepykonl  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":3182758,"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"63a24f1b8ddc3414aa032557"}
k kreepykonl  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":3103073,"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"63a250002f3b1700ba055b47"}
k kreepykonl  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":1845985,"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"63a24ffa4f33ad0084578d7a"}
k kreepykonl  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":3232893,"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"63a24ef5ce997a00b64da096"}
k kreepykonl  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":2805087,"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"63a24ff08ddc34149eefab0b"}
k kreepykonl  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":3379625,"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"63a24f234f33ad008c01ef8e"}
k kreepykonl  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":3019205,"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"63a24fe5be6d88007f1925e4"}
k kreepykonl  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":2958528,"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"63a24f5d8ddc34149eefaa33"}
k kreepykonl  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":3197468,"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"63a24f444f33ad00d534c628"}
k kreepykonl  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":2124622,"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"63a24fcdbe6d88007f1925d1"}
k kreepykonl  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":1848314,"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"63a24fc32f3b170094cb2fdc"}
k kreepykonl  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":3187748,"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"63a24fbdbe6d880084ed2cc0"}
k kreepykonl  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":2194675,"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"63a24f574f33ad00c32ddf5d"}
k kreepykonl  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":1569493,"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"63a24f4ebe6d8800bca96461"}
k kreepykonl  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":2823964,"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"63a24f108ddc3414969d18e6"}
k kreepykonl  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":550655,"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"63a24fa84f33ad008c01f04a"}
k kreepykonl  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":2446497,"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"63a24fa2be6d88008cb14889"}
k kreepykonl  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":1393044,"job":"Storyboard Artist","department":"Art","credit_id":"63a24edc4f33ad00d534c56c"}
September 26, 2022
imh0tep imh0tep  Ok
th-TH
overview (th-TH)
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ "ชูอิจิขอให้เพื่อนในกลุ่มนำเหรียญที่เหลืออยู่มาให้เขา จากนั้นเขาพาแคลร์กลับไปที่บ้านของตัวเอง เมื่อไปถึงเธอได้สังเกตเห็นความเปลี่ยนแปลงบางอย่างที่น่าหวั่นใจ"
imh0tep imh0tep  Ok
th-TH
name (th-TH)
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ "Episode 13"
April 27, 2022
Hebotsuki Hebotsuki  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":3197468,"job":"Animation Director","department":"Visual Effects","credit_id":"6269640d1f98d10050b96f9f"}
February 24, 2022
H HZX  Ok
zh-TW
overview (zh-TW)
@@ -1,1 +1,1 @@
1
- "修一和克蕾雅建議吉岡和陽太把他們隊伍收集的硬幣交給他們。遠離戰鬥，回到普通的生活。吉岡在對話中感受到了和以前不同的修一。對於這樣的修一的變化，克萊爾懊悔自己是原因。克蕾雅明天去山裡，但是她說想在修一家裡呆到早上。修一很困惑，但是去了他家，克萊爾在那裡看到了意外的光景。"
1
+ "修一和克蕾雅建議吉岡和陽太把他們隊伍收集的硬幣交給他們。遠離戰鬥，回到普通的生活。吉岡在對話中感受到了和以前不同的修一。對於這樣的修一的變化，克萊爾懊悔自己是原因。克蕾雅明天去山裡，但是她說想在修一家裡待到早上。修一很困惑，但是去了他家，克萊爾在那裡看到了意外的光景。"
H HZX  Ok
zh-TW
overview (zh-TW)
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ "修一和克蕾雅建議吉岡和陽太把他們隊伍收集的硬幣交給他們。遠離戰鬥，回到普通的生活。吉岡在對話中感受到了和以前不同的修一。對於這樣的修一的變化，克萊爾懊悔自己是原因。克蕾雅明天去山裡，但是她說想在修一家裡呆到早上。修一很困惑，但是去了他家，克萊爾在那裡看到了意外的光景。"
H HZX  Ok
zh-TW
name (zh-TW)
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ "兩人一體"
January 16, 2022
S SirPh0enix  Ok
de-DE
overview (de-DE)
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ "Shuichi und Clair versuchen, mit den anderen Mitgliedern ihres Teams einen Deal abzuschließen, als Yoshioka Elena erreicht."
S SirPh0enix  Ok
de-DE
name (de-DE)
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ "Wir zwei sind eins"
September 27, 2021
Hebotsuki Hebotsuki  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":2194675,"job":"Animation Director","department":"Visual Effects","credit_id":"6151f4bb158c850061bdca3b"}
September 18, 2021
Hebotsuki Hebotsuki  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":2823964,"job":"Animation Director","department":"Visual Effects","credit_id":"61463054a6ddcb002c03d061"}
August 13, 2021
시이 시즈에 이자와  Ok
ko-KR
overview (ko-KR)
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ "요시오카가 엘레나에게 손을 내밀자, 슈이치와 클레어는 다른 팀원들과 거래를 시도한다."
시이 시즈에 이자와  Ok
ko-KR
name (ko-KR)
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ "둘이서 하나"
August 1, 2021
Hebotsuki Hebotsuki  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":3070003,"job":"Supervising Animation Director","department":"Visual Effects","credit_id":"61069be4ee43e8007f3668f8"}
Hebotsuki Hebotsuki  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":3070003,"job":"Animation Director","department":"Visual Effects","credit_id":"61069bdaa76ac50046468c10"}
Hebotsuki Hebotsuki  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":1848292,"job":"Animation Director","department":"Visual Effects","credit_id":"61069b4ea76ac50023e53c67"}
Hebotsuki Hebotsuki  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":1801212,"job":"Animation Director","department":"Visual Effects","credit_id":"61069a507719d7005d99c9f2"}
Hebotsuki Hebotsuki  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":1801212,"job":"Supervising Animation Director","department":"Visual Effects","credit_id":"61069a3517c443002daea318"}
Hebotsuki Hebotsuki  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":2805545,"job":"Supervising Animation Director","department":"Visual Effects","credit_id":"610699057a1bd60028e07f91"}
Hebotsuki Hebotsuki  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":2805545,"job":"Animation Director","department":"Visual Effects","credit_id":"61069830ee43e80027c51a0e"}
Hebotsuki Hebotsuki  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":3104781,"job":"Animation Director","department":"Visual Effects","credit_id":"6106962d7719d700456c5991"}
May 23, 2021
Shei Shei  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":3003805,"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"60aad066699fb7004258c7db"}
Shei Shei  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":2968168,"job":"Key Animation","department":"Visual Effects","credit_id":"60aad0122588230029d8e6f3"}
May 21, 2021
Yuudachi Yuudachi  Ok
zh-CN
overview (zh-CN)
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ "修一和克蕾雅建议吉冈和阳太把他们队伍收集的硬币交给他们。远离战斗，回到普通的生活。吉冈在对话中感受到了和以前不同的修一。对于这样的修一的变化，克莱尔懊悔自己是原因。克蕾雅明天去山里，但是她说想在修一家里呆到早上。修一很困惑，但是去了他家，克莱尔在那里看到了意外的光景。"
April 24, 2021
Hebotsuki Hebotsuki  Ok
crew
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"person_id":2922690,"job":"Director","department":"Directing","credit_id":"608469c54cd912006f919a39"}
July 20, 2020
koza1258 koza1258  Ok
pl-PL
name (pl-PL)
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ "Jesteśmy jednością"
July 9, 2020
Higor Higor  Ok
pt-BR
overview (pt-BR)
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ "Shuichi e Clair tentam fazer um acordo com os outros membros de sua equipe, enquanto Yoshioka alcança Elena."
Higor Higor  Ok
pt-BR
name (pt-BR)
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ "Nós Dois Somos Um"
July 2, 2020
yukoff yukoff  Ok
ja-JP
overview (ja-JP)
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ "修一とクレアは、吉岡と陽太に彼らのチームが集めたコインを自分たちに渡すように提案する。 戦いから離れ、普通の生活に戻るようにと。吉岡は会話の中で、以前とは変わってしまった修一を感じとる。 そうした修一の変化にクレアは、自分が原因なのだと懊悩する。 クレアは明日、山へ行くが、これから朝まで修一の家で過ごしたいと言う。 修一は困惑するが、彼の家を訪れることになり、クレアはそこで意外な光景を目にする。"
yukoff yukoff  Ok
ja-JP
name (ja-JP)
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ "二人で一つ"
yukoff yukoff  Ok
tvdb_id
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ "7792963"
yukoff yukoff  Ok
imdb_id
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ "tt12511624"
June 29, 2020
fofmbarros fofmbarros  Ok
pt-PT
overview (pt-PT)
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ "Shuichi e Clair tentam conseguir um acordo com os membros da sua equipa, ao mesmo tempo que Yoshioka se encontra com Elena."
June 28, 2020
i inkblot  Ok
en-US
overview (en-US)
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ "Shuichi and Clair attempt to strike a deal with the other members of their team, as Yoshioka reaches out to Elena."
i inkblot  Ok
en-US
name (en-US)
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ "We Two Are One"
neonime neonime  Ok
images
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"backdrop":{"file_path":"\/sUh2HZQ6URB0oDgjc0HRvw4Tk80.jpg"}}
neonime neonime  Ok
images
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ {"backdrop":{"file_path":"\/b8BN8VTZ0M3Ilr8jGfsez3My9eZ.jpg"}}
yukoff yukoff  Ok
uk-UA
name (uk-UA)
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ "Разом — ми єдині"
June 26, 2020
fofmbarros fofmbarros  Ok
pt-PT
name (pt-PT)
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ "Nós Somos Um"
June 21, 2020
B Bodek  Ok
fr-FR
name (fr-FR)
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ "Nous ne faisons qu'un"
岡坂日川 岡坂日川  Ok
zh-CN
name (zh-CN)
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ "两人一体"
岡坂日川 岡坂日川  Ok
air_date
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ "2020-06-28"
岡坂日川 岡坂日川  Ok
season_number
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ 1
岡坂日川 岡坂日川  Ok
screened
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ false
岡坂日川 岡坂日川  Ok
episode_number
@@ -0,0 +1,1 @@
1
+ 13
岡坂日川 岡坂日川  Ok
general
Item created.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Login

Sign Up

Want to rate or add this item to a list?

Login

Not a member?

Sign up and join the community