Een alleenstaande moeder komt in een wereld terecht van intriges en spelletjes, wanneer ze een verhouding begint met haar baas, een psychiater. Terwijl ze heimelijk vriendschap heeft gesloten met zijn mysterieuze echtgenote.

A single mother enters a world of twisted mind games when she begins an affair with her psychiatrist boss while secretly befriending his mysterious wife.

Đằng Sau Đôi Mắt kể về bà mẹ đơn thân bước vào cả một thế giới trò chơi tâm lý xoắn não khi bắt đầu ngoại tình với sếp là bác sĩ tâm thần, đồng thời bí mật kết bạn với người vợ bí ẩn của anh.

Une mère célibataire est prise dans un jeu de manipulation après avoir entamé une liaison avec son patron, un psychiatre, et s'être rapprochée de sa mystérieuse épouse.

Seit sie von ihrem Ehemann verlassen wurde, gibt es für Louise nichts wichtigeres als ihren Sohn. Eines Tages lernt sie einen netten Mann im Pub kennen, der sich wenig später als ihr neuer Chef herausstellt. Mit ihm beginnt sie eine gefährliche Affäre. Als sie sich zufällig mit dessen Ehefrau Adele anfreundet, beginnt für Louise ein gefährliches Spiel, in dem niemand das ist, was er zu sein scheint. Denn das Treffen mit Adele war sicherlich kein Zufall.

מיני-סדרת מתח בריטית, על פי ספרה של שרה פינבורו באותו שם. אם יחידנית נקלעת לעולם של משחקים פסיכולוגיים, כשהיא פוצחת ברומן עם מי שמתברר למחרת כבוס החדש שלה, ובמקביל גם מתיידדת בסתר עם אשתו. מככבים סימונה בראון ("המתופפת הקטנה"), איב היוסון ("דה ניק", בתו של בונו מ-U2) וטום בייטמן ("הסודות של דה וינצ'י").

Μια ανύπαντρη μητέρα μπλέκει σ' ένα αρρωστημένο παιχνίδι όταν κάνει σχέση με το αφεντικό της που είναι ψυχίατρος, ενώ παράλληλα δένεται και με τη μυστηριώδη γυναίκα του.

Una madre soltera se adentra en un mundo de retorcidos juegos psicológicos cuando se lía con su jefe, un psiquiatra, y se hace amiga en secreto de su misteriosa esposa.

Diventata amante del capo e poi amica segreta della sua enigmatica moglie, una madre single si trova coinvolta in una perversa realtà di giochi psicologici.

單親媽媽與精神科診所的上司展開婚外情，暗中又與他神祕的妻子越走越近，一場扭曲的心理遊戲就此上演。

一名单亲母亲与其精神科医生上司发生外遇，同时又与他神秘的妻子建立了秘密友情，因此陷入一个扭曲的心理游戏世界。

상사인 정신과 의사와 불륜에 빠진 싱글맘. 그녀에게 비밀에 싸인 여인이 다가온다. 알 수 없는 목적을 지닌 상사의 아내. 셋이 얽힌 뒤틀린 심리 게임의 끝은 어디일까.

Luiza yra vieniša mama su sūnumi ir dirba pusę etato psichiatrijos kabinete. Užmezgusi romaną su savo bosu, ji neįprastai susidraugauja su jo žmona.

Egy egyedülálló anya beteges manipulációk hálójában találja magát, amikor viszonyt kezd pszichiáter főnökével, és titokban összebarátkozik annak rejtélyes feleségével.

Мати-одиначка заводить інтрижку зі своїм босом- психіатром, а заразом і дружбу з його таємничою дружиною. Тоді й починаються збочені ігри розуму.

Samotna matka rozpoczyna zabawę z ludzkim umysłem, gdy nawiązuje romans ze swoim szefem psychiatrą i zaprzyjaźnia się z jego tajemniczą żoną.

Uma mãe solo se envolve em um jogo perigoso ao ter um caso com o chefe e fazer amizade com a enigmática esposa dele.

Uma mãe solteira entra num retorcido mundo de jogos psicológicos entre um caso amoroso com o seu chefe psiquiatra e uma amizade secreta com a misteriosa mulher dele.

Женщина, воспитывающая сына одна, завязывает роман со своим начальником-психиатром и тайную дружбу с его загадочной женой, что приводит её в мир запутанных игр разума.

Slobodná matka si začne so svojím šéfom na psychiatrii a zároveň sa tajne spriatelí s jeho záhadnou ženou. Zvrátená psychologická hra sa môže začať.

Louise, oğlunu büyütmeye çalışan bekar bir annedir. Genç kadın, geçimlerini sağlayabilmek için bir psikiyatristin ofisinde çalışmaya başlar. Çok geçmeden Louise kendisini patronuyla bir ilişki içinde bulur. Ancak patronu evlidir ve Louise sevgilisinin karısıyla beklenmedik bir arkadaşlık kurar.

Svobodná matka si začne se svým šéfem na psychiatrii a zároveň se tajně spřátelí s jeho záhadnou ženou. Zvrácená psychologická hra může začít.

Yksinhuoltajaäiti astuu manipuloinnin maailmaan, kun hän aloittaa suhteen psykiatripomonsa kanssa mutta ystävystyy salaa myös tämän vaimon kanssa.