Department S (1969)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
秘密指令 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Department S |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Department S is a United Kingdom spy-fi adventure series produced by ITC Entertainment. The series consists of 28 episodes which originally aired in 1969–1970. It starred Peter Wyngarde as author Jason King, Joel Fabiani as Stewart Sullivan, and Rosemary Nicols as computer expert Annabelle Hurst. The trio were agents for a fictional special department of Interpol. The head of Department S was Sir Curtis Seretse. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Département S |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cette série met en scène les aventures du flamboyant Jason King, auteur à succès de romans policiers et collaborateur au Département S, une cellule d'Interpol dirigée par l'énigmatique Sir Curtis Seretse et destinée à régler les affaires que les autres agences de services secrets n'ont pu résoudre. Les autres membres en sont Stewart Sullivan, un Américain qui chapeaute l'équipe, et Annabelle Hurst, une spécialiste en informatique. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Department S ist die internationale Eliteeinheit von Interpol, welche in Paris stationiert ist. Das Team bilden der Amerikaner Stewart Sullivan und Krimiautor Jason King außerdem die Computerspezialistin Annabelle Hurst der mit ihrem weiblichen Instinkt kein Detail entgeht, der Chef ist Sir Curtis Seretse. Sie lösen weltweit scheinbar unlösbare Fälle, bei denen Polizei- oder Geheimdienste an ihre Grenzen geraten. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Departamento S |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un departamento de elite dentro de la Interpol, recibe los casos que los otros grupos miembros no han podido resolver. El "Departamento S" está conformado por Jason King (Peter Wyngarde), Stewart Sullivan (Joel Fabiani) y Annabelle Hurst (Rosemary Nicols), y también está el jefe Curtis Seretse (Dennis Alaba Peters). Jason es un hedonista extravagante que escribe novelas de misterio y resuelve los crímenes de la vida real mediante la proyección de sí mismo en los zapatos de su héroe de ficción, llamado Mark Caine. Stewart es tenaz y pragmático; y Annabelle Hurt es científica y analista. A pesar de hay lealtad en el grupo, también hay mucha competencia, especialmente entre Annabelle y Jason, que rara vez acuerdan en cualquier teoría y prefieren métodos distintos para resolver los casos. |
|