Épisodes 20
C'est eux qui ont commencés
Walker se rend compte que sa vie est en danger et confronte le capitaine James qui lui avoue la vraie raison pour laquelle Micki est allé sous couverture. Le retour à la maison des Davidson met Abeline sur les nerfs car il y a une sombre histoire entre les deux familles.
Lire la suiteLa clé
Walker est préoccupé par le fait que Micki aille trop loin dans l'infiltration et veut garder un œil sur elle et sur un nouvel informateur potentiel. Le capitaine James et le nouveau procureur du district travaillent ensemble pour tenter de résoudre l'affaire et ramener Micki à la maison. Stella et Colton Davidson font équipe pour résoudre un mystère sous l'œil attentif de Trey et rencontrent un obstacle intéressant sur le chemin du retour.
Lire la suiteBrûleur de grange
Walker invite Gale Davidson à participer au concours de chili au Side Step pour essayer de faire amende honorable après des années de querelles familiales, mais Abby n'est pas très heureuse de ce geste. Micki et Trey tentent de faire marcher leur relation lorsqu'elle rentre à la maison après son opération d'infiltration.
Lire la suiteCe n'est pas ce que tu crois
Walker parle à sa famille des caméras de surveillance dans leur maison et s'associe à Denise pour attirer celui qui les espionne. Liam ne fait pas confiance à Denise ni à son mari Dan, ce qui frustre Walker qui essaie de réparer le fossé entre les familles. Micki continue de faire face aux ramifications de sa mission sous couverture.
Lire la suitePartenaires et troisième roue
La tension monte lorsque Walker et Liam enquêtent ensemble sur une affaire qui date. Micki travaille au bureau et gère son chagrin tout en retournant lentement sur le terrain. Trey participe à une sortie pêche et reçoit une leçon sur l'amour.
Lire la suiteMon beau sapin
Micki avoue son passé à Trey et ils se demandent ce que cela signifie pour eux à l'avenir. Après une discussion déchirante, Micki réalise qu'il est peut-être temps de commencer un nouveau chapitre. Pendant ce temps, Walker et Liam mettent leurs différences de côté et acceptent de se faire confiance lorsque Denise leur demande d'enquêter sur une affaire. Bonham se déguise en Père Noël pour la fête annuelle de fin d'année.
Lire la suiteEt après ?
Les choses sont toujours tendues entre Walker et Liam après que Liam a demandé un faux mandat contre Dan Miller. Cependant, les choses prennent une mauvaise tournure lorsque le capitaine James informe les frères que les avocats de Serano utilisent l'erreur de Liam pour libérer le criminel, mettant ainsi toute la famille Walker en danger.
Lire la suiteQuand le passé ressurgit
Alors qu'il met en place un dispositif de protection pour Trey, le capitaine James est abattu et laissé dans un état critique. Walker prend le rôle de capitaine intérimaire et se tourne vers une source d'aide improbable.
Lire la suiteCoup bas
Lorsqu'il apprend que Serano est libéré sous caution, Dan panique et demande de l'aide à Liam. Liam ne fait pas confiance à Dan mais ce dernier lui fait une offre alléchante qui mettrait Serano derrière les barreaux pour de bon. Il y a juste un petit hic : Liam ne peut pas dire à Walker ce qui se passe. Pendant ce temps, Geri décide d'organiser une soirée micro ouvert au Side Step et encourage August à monter sur scène.
Lire la suiteCoup de pouce
Un officier fougueux, Perez, prend Cordell pour un suspect. Trey propose d'aider Liam avec un projet. Pendant ce temps, Colton est aux prises avec ses sentiments pour Stella.
Lire la suiteHors limite
Lorsqu'il est confronté aux Davidson, Liam partage une vieille étude foncière qui pourrait causer des problèmes à la famille Walker. Bonham révèle une vérité du passé tout en en cachant une autre. Pendant ce temps, Cordell a des nouvelles de son côté qu'il aimerait partager avec la famille s'il en a l'occasion.
Lire la suiteTerrain d'entente
Cordell atteint un point de rupture avec Denise qui vise la vengeance et les tensions entre les familles Walker et Davidson atteignent enfin leur paroxysme.
Lire la suiteUn truc bien
Tandis que Geri fait de son mieux pour garder le collectif de la famille Walker, Walker et Cassie recherchent des indices pour aider Bonham en cas de besoin.
Lire la suiteLa foire aux mensonges
Cordell et la famille Walker continuent leur journée à la foire des Rangers, mais ce n'est pas que de l'amusement et des jeux lorsque Cassie rencontre des visages familiers de son passé. Pendant ce temps, Abeline tente de purifier l'air avec Geri et Colton tente une nouvelle approche avec Stella.
Lire la suiteC'est du passé
Cordell a besoin de l'aide de quelqu'un de son passé, mais peut-on lui faire confiance ? Trey montre à James et August une nouvelle façon de gérer certaines des frustrations de la vie.
Lire la suiteJoyeux anniversaire !
Les Walker mettent tout en œuvre pour fêter l'anniversaire d'Abeline et Bonham. Cassie découvre un morceau de son passé et Cordell a besoin d'une faveur de Geri.
Lire la suiteHistoires de famille
Twyla est sollicitée pour aider les Rangers sur une affaire alors qu'elle et Cordell commencent à se rapprocher. Pendant ce temps, Stella réévalue ses sentiments pour Todd et Colton tandis que Geri tend une branche d'olivier à Denise.
Lire la suiteMission de secours
Cordell et James font une découverte choquante. Pendant ce temps, Stella et August passent un après-midi traumatisant et Liam s'inquiète pour les Davidson.
Lire la suiteLe dernier pas
Stella et Colton organisent un dîner familial Walker/Davidson. Pendant ce temps, Liam obtient un allié improbable en essayant de prouver que les Davidson n'étaient pas bons le jour où Cordell a couru pour le ranch et Cassie jure d'apprendre la vérité sur le dernier cas sur lequel son ancien partenaire travaillait.
Lire la suiteIl y a un truc qui cloche
Lorsque Gale révèle à Geri son passé, Cordell est obligé de revivre une partie de la sienne qu'il avait enterrée il y a longtemps. Trey réfléchit à la dernière offre du capitaine James.
Lire la suite