En route pour trouver Scarlemagne et sauver son père, Kipo doit esquiver une vieille connaissance. C'est le moment d'apprendre les techniques de survie des chabûcherons.

Kipo et ses amis partent pour une mission risquée au meilleur brunch du coin, fréquenté par les mutants de Cappuccino et un meilleur ennemi. Finiront-ils tous au menu ?

Sur le chemin du terrier, Kipo et Louve se retrouvent au milieu des scorpions mortels et doivent garder leur sang-froid. Scarlemagne fait une découverte ahurissante.

Kipo cherche des réponses – et une ancre – dans l'ancien terrier de ses parents tandis qu'à la surface, de mystérieuses forces s'unissent contre l'autorité.

Blague Terry, un nouvel ami un peu collant, sème le trouble mais une bonne âme vient apaiser la situation. Kipo doit trouver son ancre car le méga singe a changé de bord.

La méga jaguar est hors de contrôle, mais Benson est très doué pour calmer les mutants fougueux. La bande peut-elle compter sur le Dr Emilia... et sur Kipo ?

De Hugo à Scarlemagne, de victime à méchant, un tyran raconte son histoire. Louve, Benson et Dave élaborent un plan qui pourrait se retourner contre eux.

Kipo refuse de perdre espoir quand il s'agit de trouver un bon fond à des créatures sauvages. Les Larrons du Gueuleton pourront-ils sauver la situation avec des crêpes ?

Avec l'aide de ses amis, Kipo brise les chaînes du contrôle de l'esprit alors que le chaos s'invite au couronnement. Se sacrifiera-t-elle pour sauver tout le monde ?